Examples with "Sortierbahn" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Eine kreisringförmige Sortierbahn (12) ist exzentrisch zur Grundscheibe (32) angeordnet.
A circular sorting track (12) is arranged eccentrically relative to the base disc (32).
Andere resultaten
Sortierbare Text-Felder können über eine API gekennzeichnet werden (Anmerkung "sortierbar").
Eine umfangreiche Fördertechnik mit mehreren Verteilerwagen, Eckumsetzern, Drehkreuzen und Sortierbahnen verbindet das Hochregallager mit den acht Kommissionierplätzen.
A comprehensive conveyor system with several distribution vehicles, corner transfer units, turrets and sorting lines connects the high-bay warehouse to eight consignment stations.
Dematic Rundlaufsorter bewältigen Kurven, Steigungen und Neigungen, nutzen Träger mehrfach pro Kreislauf und können auf einfache Weise um Einschleusepunkten und Sortierbahnen erweitert werden - bei minimaler Störung des laufenden Betriebs.
Dematic Circular Sorter features include negotiating turns, handling inclines and declines, using carriers multiple times per circuit, and easily adding induction points and sort lanes with minimum disruption to an existing operation.
Ein Hochleistungs-Sortierloop ermöglicht die sofortige Zuordnung der Formteile zu verschiedenen Ausgängen der METRICON Sortierbahnen.
A high capacity-sorting loop allows instant allocation of the wearer's garments onto different exits towards the METRICON sorting rails at each passing
Neben dem Erkennungsprozess sorgt die Software dafür dass die eindeutig erkannten Kästen auf die richtigen Sortierbahnen - z.B. mittels des Aussortiersystems ProfiPush - transportiert werden.
Besides the identification of crates, another job of the software is to ensure the transport of the definitely identified crates to the correct conveyor e. g. by means of the ejection system ProfiPush.
Wendelförderer, Sortierbahnen, Pufferstrecken, Kopfstück, Bunker, Bänder, Stufenförderer oder Band, Steuerung, Schaltschrank, Sensor- und Kamerakontrollsysteme
Bowl feeders, sorting lanes, buffer zones, headpiece, bunker, belts, step feeders or belt, controls, control cabinet and sensor and camera control systems
Neben den über 130 optischen Zwiebel-Sortierbahnen, die Elisam bereits weltweit erfolgreich installiert hat, hat die Kombination Elisam/ Ellips auch viele Linien für die optische Sortierung anderer Früchte wie Dade's, Steinobst, Äpfel, Orangen, Melonen und viele mehr in Betrieb genommen.
Apart from the over 130 Optical Onion Grading lanes Elisam has already successfully installed throughout the world, the combination Elisam/ Ellips have also commissioned many lines for the optical sorting of other Fruits like Dade's, Stone fruit, Apples, Oranges, Melons and many more.
Das Steigband fördert das Material kontinuierlich auf ein horizontales Sortierband.
The riser continuously conveys the material to a horizontal sorting tape.
Sortierbank zur Umschlagverarbeitung, insbesondere für fotografisches Labor.
Sorting line for processing envelopes, particularly for photographic laboratories.
Sortierbank zur Umschlagverarbeitung, insbesondere für Fotolabore.
Sorting line for processing envelopes, particularly for photographic laboratories.
Das Sortierband kann zu beiden Seiten geneigt werden.
Das Steigband leitet die Flaschen zum anschließenden Sortierband weiter.
The elevating belt then transports the bottles to the sorting belt.
