Diesmal entschied er sich fürs Fliegen statt für die Bahn.
He chose to fly on instead of taking the train this time.
Ihr Arbeitsweg beinhaltet mehrere Verkehrsmittel, darunter Bus und Bahn.
Her commute involves multiple modes of transport, including bus and train.
Er prüfte, ob die Bahn für seine Reise die Normalspur benutzte.
He checked if the railway used standard gauge for his journey.
Du kannst nicht jede attraktive Person anmachen, die du in der Bahn siehst.
You can't chat up every attractive person you see on the train.
Mir reicht's mit den Staus jeden Morgen; ich steige auf die Bahn um.
I've had it with traffic jams every morning; I'm switching to the train.
Die überfüllte Bahn verstärkte meinen Montagsblues und ließ mich das Wochenende vermissen.
The crowded train intensified my Monday morning feeling and made me miss the weekend.
Der Tod seines Mentors warf ihn für Monate aus der Bahn.
The death of his mentor threw him off balance for months.
Es gelang ihm, in Rekordzeit über die Bahn zu sprinten.
He managed to leg it across the track in record time.
Die Anwohner schätzen die Bahn für ihre Rolle beim Pendeln zur Arbeit.
Local residents appreciate the railroad for its role in commuting to work.
Die Bahn lieferte Waren innerhalb weniger Tage quer durchs Land.
The railroad delivered goods across the country in just a few days.
Er drehte sechs Runden auf der Bahn, bevor er müde wurde.
He completed six laps around the track before he got tired.
Der plötzliche Tod seines Mentors warf ihn emotional aus der Bahn.
The sudden death of his mentor hit him for a six emotionally.
Viele Kleinstädte sind für ihre Lieferungen und Vorräte auf die Bahn angewiesen.
Many small towns rely on the railroad for their shipments and supplies.
