Ich wollte nur mit dieser Bahn so weit wie möglich fahren.
I just wanted to go to the farthest place possible by this train.
Auf der Bahn o.ä. muss man ihn schon eher treiben.
On the train or the like, you have to drive it sooner.
Du musst mit der Bahn fahren, aber nur nachts.
Now, you must travel by railway and always at night.
Wir fuhren dort unten eine stillgelegte Bahn, das war ausgezeichnet.
We cycled there down a disused railway which was brilliant.
Overboard bedeutet, dass der Farbvorhang breiter ist als die Bahn.
Overboard means that the color curtain is wider than the web.
Und wir wissen auch nicht, wann die Bahn wieder weiterfahren wird.
And we don't know when the trains will start moving again.
Nur wer genau hinsieht, erkennt die vorbei rauschende Bahn.
Only those who look closely, recognizes the past rushing train.
Und sie werden garantiert auch in die nächste Bahn steigen.
And you can bet they will also board the next train.
Informiert euch einfach kurz vorher, welche Bahn dorthin fährt.
Just get information shortly beforehand, which train goes there.
Sie sind heute früh mit der Bahn angekommen, wie ich sehe.
You have come in by train this morning, I see.
Diesmal entschied er sich fürs Fliegen statt für die Bahn.
He chose to fly on instead of taking the train this time.
Er prüfte, ob die Bahn für seine Reise die Normalspur benutzte.
He checked if the railway used standard gauge for his journey.
Ich habe es mit der Bahn versucht, aber das hat nicht geklappt.
I took the train, but it didn't work out.
