Der Vorteil von autosexing besteht darin, dass es während des Sortierprozesses Zeit sparen kann.
The advantage of autosexing is that it can save time during the sorting process.
Während des automatischen Sortierprozesses werden eventuelle Kommissionierfehler erkannt.
Possible picking errors are discovered during the automatic sorting process.
Die Daten und Rückmeldungen aller dieser optischen Sortierlinien werden verwendet, um die Qualität des Sortierprozesses und der Software ständig zu verbessern.
The data and feedback off all these optical grading lines are used to constantly improve the quality of the grading process and software.
Ein Grader, allgemein auch als Straßengrader oder Motorgrader bezeichnet, ist eine Baumaschine mit einer langen Klinge, die verwendet wird, um während des Sortierprozesses eine flache Oberfläche zu erzeugen.
A grader, also commonly referred to as a road grader or a motor grader, is a construction machine with a long blade used to create a flat surface during the grading process.
Dank eines ruckfreien Sortierprozesses können auch zerbrechliche Produkte verarbeitet werden.
Thanks to a very smooth sorting process, fragile products can also be sorted.
Am Ende des Sortierprozesses wird die Second Hand Ware luftdicht verpackt.
At the end of the sorting process the second hand goods are packed air-tight.
Der erste Schritt des Sortierprozesses umfasst das Ausladen der verfrachteten Textilien.
The first step of the sorting process is the unloading of the textile freights.
Zusätzlich kann ein Ladungsverzeichnis Informationen über das erwartete und das erzielte Ergebnis des Sortierprozesses enthalten.
Additionally, a manifest can contain information about the expected and achieved result for a sorting process.
Eine Vorsortiertrommel werd in Beginn des Sortierprozesses eingesetzt um effektiv nach Größe zu sortieren.
A presorting drum is used in the beginning of the sorting process in order to effectively sort by size.
Dank dieses Informationenaustausches ist das gesamte System auf der Ebene des Sortierprozesses sehr flexibel und dynamisch.
This exchange of information ensures the entire system is highly flexible and dynamic at the sorting process level.
Dank unseres kürzlich modernisierten Sortierprozesses haben wir jetzt ein noch viel flexibleres System, das uns ermöglicht, eine vielfältigere Palette an vermarktungsfähigen Produkten als vorher wiederzugewinnen.
Thanks to our own newly upgraded sorting process, we now have a much more flexible system which enables us to process and recover a more diverse range of marketable products than before.
Weitere Informationen, eine genaue Beschreibung des Sortierprozesses sowie das Profil unserer Kunden finden Sie auf den Websites unserer Sammel- und Sortierbetriebe.
Go to the websites of our collection and sorting companies for more information, a detailed description of the sorting process and customer profiles.
Das Trommelsieb wurde Anfang des Sortierprozesses eingesetzt, um den Abfallstrom in verschiedene* Fraktionsgrößen zu verwenden.
The sorting trommel is used in the beginning of the sorting process in order to separate the waste stream into different fraction sizes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
