Examples with "Soundkarteninterface" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sobald ein weiteres NF-Gerät (Aktivlautsprecher, Soundkarteninterface, Filter usw.) dazu kommt, kann es zu einer Masseschleife kommen, die sich durch ein unangenehmes und permanentes Brummen äussert.
As soon as another audio device (active loudspeaker, sound card interface, filter, etc.) is added, a ground loop can occur, which expresses itself through an unpleasant and permanent humming.
Das Interface enthält sowohl ein CAT-Interface zur Transceiversteuerung einschließlich PTT-, FSK- und CW- Tastung, als auch ein Soundkarteninterface für digitale Betriebsarten wie RTTY, PSK31, SSTV, FAX etc. über die Soundkarte des PCs.
The interface contains a CAT interface for transceiver control incl. PTT, FSK an CW keying, as well as a soundcard interface for digital modes like RTTY, PSK32, SSTV, FAX etc. (using the soundcard of your computer).
Sie benötigen keinerlei Soundkarteninterface, dieser Transceiver hat bereits alles erforderliche an Bord.
Unabhängig davon, ob Du innerhalb einer Host-DAW oder Stand-Alone arbeiten möchtest - verkable Dein Instrument mit Deiner Soundkarte/Interface und wähle ein Preset!
Whether you are working stand-alone or in a host plug your instrument straight into your sound card and select a preset
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.