Vertaling van "Source- oder" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Eine ungültige Source- oder Recordrouteoption wurde empfangen.\r
A malformed source or record route option was received.\r
Basieren sie auf Open Source- oder proprietärer Software?
Are they open source based or closed proprietary?
Im Gegensatz zu unseren Lizenzverträgen, die keine ausdrückliche Erwähnung des Source- oder Object-Code enthalten, wurden diese existierenden Lizenzen speziell für die Rechtseinräumung an Software konzipiert.
Unlike our licenses, which do not make mention of source or object code, these existing licenses were designed specifically for use with software.
Bevor wir erklären können, wie Pakete entweder mit der Source- oder mit der Binary-Distribution installiert werden, einige wichtige Anmerkungen, die für beide zutreffen.
Before we explain how to install packages using either the source or the binary distribution, some important notes that apply to both.
Open Source referenziert auf jegliches Programm, dessen Source- oder Quell-Code öffentlich verfügbar ist und entsprechend modifiziert werden darf, wenn Anwender oder Entwickler eine Notwendigkeit darin sehen.
In general, open source refers to any program whose source code is made available for use or modification as users or other developers see fit.
Statische Code Analyse erfasst gängige Fehlermuster, Code Style und Metriken (z.B. Code Coverage) anhand des Source- oder Bytecodes.
Static code analysis covers common error patterns, code style and metrics (e.g., code coverage) based on source or bytecode.
Matrix nach Anspruch 1, bei der zwischen dem Source- oder Drainbereich und darüberliegenden Leiterschichten in der Nähe jeder Zelle kein Kontakt gebildet ist.
An array according to claim 1, wherein no contact is formed between said source or drain and overlaying conductor layers in the vicinity of each cell.
System nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß jeder Pullup-Transistor (18, 20) ein Feldeffekttransistor ist, dessen Source- oder Drain-Elektrode mit seiner Gate-Elektrode verbunden ist.
A system according to claim 1 or claim 2 characterised in that the or each pullup transistor (18,20) is a field effect transistor with its source or drain electrode connected to its gate electrode.
Halbleiterspeicher nach einem der Ansprüche 1 bis 3, wobei die Source- oder die Drain-Zone (15) des Feldeffekttransistors in einer Querschnittsebene zu beiden Seiten von dessen Gate-Elektrode (4) vorgesehen ist.
The semiconductor memory of any of claims 1 to 3, wherein the source or drain region (15) of said field-effect transistor is provided at both sides of its gate electrode (4) in a cross-sectional plane.
Halbleiterbauelement nach Anspruch 2, wobei die Ladungshalteelektrode (309) und der Source- oder der Drain-Bereich (307) durch einen elektrischen Leiter (311) aus Silicium und Metallsilicid miteinander verbunden sind.
The semiconductor device as defined in claim 2, wherein the charge holding electrodes (309) and the source or drain region (307) are connected to each other by an electrical conductor (311) of silicon and metal silicide.
Architektur einer nicht flüchtigen Speichermatrix nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Matrixspalten einen leitenden Streifen (5) umfassen, der in Kontakt mit den Source- oder Drain-Bereichen (4) aller 16 Reihen steht.
Non-volatile memory matrix architecture according to claim 1, characterized in that said matrix columns comprise a conductive stripe (5), which is in contact with said source or drain regions (4) every 16 rows.
Schaltung nach Anspruch 1, wobei das erste leitfähige Material (35) wenigstens teilweise den Source- oder Drainbereich (15) bedeckt.
A circuit as claimed in claim 1 wherein said first conductive material (35) at least partially covers said source or drain region (15).
Das Auftreten von Source- oder Sink-Populationen unterschied sich hingegen je nach untersuchter Tierklasse.
Moreover, the occurrence of source or sink populations differed among animal classes.
