Examples with "Sozialtransferprogrammen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
stimmt dem Rechnungshof zu, dass die Kommission bemüht sein sollte, die finanzielle Nachhaltigkeit von Landwirtschafts- und Sozialtransferprogrammen besser zu fördern
Agrees with the Court of Auditors that the Commission should strive to better support the financial sustainability of agriculture and social transfer programmes
Der aktuelle internationale Forschungsstand bestätigt die Existenz solcher Verdrängungseffekte bei Sozialtransferprogrammen in Entwicklungs- und Schwellenländern.
Sozialtransferprogramme - ob zielgruppengerichtet oder an Auflagen geknüpft oder nicht - stellen nach wie vor die vorherrschende Form von Sozialschutz dar, wobei die Geber häufig eine wichtige Rolle bei ihrer Gestaltung und Finanzierung spielen.
Social transfer programmes - whether targeted or untargeted, conditional or unconditional - remain the dominant form of social protection with donors often playing an important role in their design and funding.
Im Rahmen eines von der KfW geförderten Sozialtransferprogramms werden im Süden von Malawi kleine Summen an extrem arme Menschen ausgezahlt.Urheberrecht KfW-Bildarchiv/Jonas Wresch
In the south of Malawi, small sums are paid out to extremely poor people as part of a social cash transfer programme.Copyright KfW-Bildarchiv/Jonas Wresch
Unter anderem trägt das deutsche Engagement zur Umsetzung eines Sozialtransferprogramms bei: Bedürftige Haushalte erhalten regelmäßig Geld vom Staat, um ihre Grundversorgung zu sichern.
It is involved, among other things, in helping Malawi to implement a social transfer programme, under which deprived households regularly receive payments from the government so that they can afford basic supplies and services.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor Sozialtransferprogrammen in het Duits
