Examples with "Speed-Programms" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Intention meines Trainings ist es, mit Spielern und Mannschaften jeder Sportart ein angepasstes Speed-Programm durchzuführen.
The intention of the training is to deliver a speed program tailored to players and teams of all sports.
Dank des High-Speed-Programms verwandeln unsere Mixer mühelos gefrorenes oder faseriges Obst und Gemüse in reichhaltige Smoothies, ohne dass wertvolle Vitamine und Nährstoffe verloren gehen.
Thanks to the high-speed program, our mixers easily transform frozen or fibrous fruits and vegetables into rich smoothies while retaining all the valuable vitamins and nutrients.
Wenn es mal eilig ist liefern wir Ihnen auf Wunsch Ihre Stufen in kürzester Zeit mit unserem MKL SPEED-PROGRAMM.
When it's time piece we deliver, on request your steps, in the shortest time with our MKL SPEED-PROGRAM.
Ob Bremsprogramme oder Ideallinientraining, die Entdeckung der Steilkurve oder aber das kombinierte Fun-&Drifttraining - unsere Speed Programme vor den Toren Frankfurts | Stuttgarts sind ein spannendes Abenteuer.
Whether you find the most effective ways of braking, master the banked curve or book a combined fun&drift training - our speed programs located between Frankfurt and Stuttgart offer an exciting motoring adventure.
Insgesamt wurden im vergangenen Jahr bereits rund 15% des Gesamtumsatzes mit Produkten, die im Rahmen von Speed-Programmen gefertigt werden, generiert.
Altogether, in 2016, around 15% of total sales were generated with products manufactured on Speed programmes.
Aus Marktperspektive haben wir 2016 die Einführung von Schnelligkeit global weiter vorangetrieben, sodass die meisten Märkte aktuell am Speed-Programm teilnehmen können.
In addition, from a market perspective, 2016 saw a further roll-out of Speed globally, with most markets currently able to participate in the Speed programmes.
Die im März 2000 beschlossenen Maßnahmen zur Kostensenkung und Optimierung der Prozessabläufe im "Speed-Programm" zeigen, so Jettmar, positive Auswirkungen.
The cost reduction and process optimisation measures embraced within the scope of the "Speed" programme in March 2000 are beginning to show their positive effects, says Jettmar.
Der Ofen verfügt über 20 individuell programmierbare Programme und über sieben voreingestellte Ivoclar Vivadent-Programme wie beispielsweise das Speed-Programm.
The furnace comprises twenty individually programmable programs and seven pre-defined Ivoclar Vivadent programs, such as the speed program, which completes the crystallization of single-tooth restorations in less than 15 minutes.
Unsere Ziele bis 2020 im Bereich Schnelligkeit: Heute generieren wir rund 15 % unseres Umsatzes mit Produkten, die im Rahmen von Speed-Programmen gefertigt werden.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.