Examples with "Spin-off-Programms" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Im Rahmen des etablierten „Spin-off-Programms" erhalten drei weitere Gründungsteams eine Förderung von insgesamt mehr als 700.000 Euro.
As part of the established Spin-Off Program, three further start-up teams have received total grant funding in excess of 700,000 euros.
Andere resultaten
Das Spin-off-Programm unterstützt die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter an Helmholtz-Zentren auf ihren vielfältigen Wegen ein gut durchdachtes Unternehmen zu gründen.
The Spin-off Program supports the employees at Helmholtz Centres on their manifold ways to found a well-thought-out business.
Das Spin-off-Programm finanziert den Aufbau am Zentrum tätiger Gründungsteams und die Umsetzung von Gründungsprojekten.
The Spin-off Program finances the establishment of start-up teams working at the Center and the implementation of start-up projects.
Das Spin-off-Programm finanziert bei Bedarf auch extern gefundene Teammitglieder und kann dazu eingesetzt werden, die Gründungskompetenzen des internen Teams zu erweitern, z.B. durch Teilnahme an Entrepreneurship Trainings.
The Spin-off Program also finances externally found team members if required and the expansion of start-up competencies of the internal team, e.g. by participating in entrepreneurship training.
Wir übernehmen die zentrale Aufgabe der Unterstützung und Koordinierung von Fellows im FFG Spin-off Fellowship-Programm.
We take over the central tasks of supporting and coordinating fellows in the Austrian Research Promotion Agency "Spin-off Fellowship Program".
Remohab wurde Anfang des Jahres als erstes Spin-off des Japan Biodesign Programms in Osaka gegründet und fokussiert sich auf digitale Lösungen für eine bessere Rehabilitation von Herzpatienten.
Remohab was founded at the beginning of the year as the first spin-off of the Japan Biodesign program in Osaka and focuses on digital solutions for a better rehabilitation of patients with cardiovascular diseases.
Mithilfe eines Spin-off Fellowship-Programms der Österreichischen Forschungsförderungsgesellschaft FFG kann das Forscherduo jetzt ein eigenes Unternehmen gründen.
With the help of a spin-off fellowship program from the Austrian Research Promotion Agency FFG, the two researchers are now able to set up their own company.
(Wien, 08-09-2017) Am gestrigen Donnerstag erfolgte der Startschuss zum Programm Spin-off Austria.
(Vienna, 8 September 2017) This Thursday marked the launch of the Spin-off Austria programme.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
