Examples with "Spitzencluster -Programms" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Münchens Profil wurde durch das Spitzencluster-Programm „m4- Personalisierte Medizin und zielgerichtete Therapien" noch weiter geschärft.
The profile of Munich got sharpened through the leading-edge cluster program "m4 - personalized medicine and targeted therapy".
Spitzencluster und Mitglieder des Programms „go-cluster" zeichnen sich durch exzellente Managementstrukturen, effiziente Prozesse, Leistungsfähigkeit und eine sehr hohe Innovationskraft aus.
The Leading-Edge Clusters and members of the "go-cluster" programme are characterized by excellent management structures, efficient processes, productivity and high innovative power.
Die Bishop GmbH hat zur Präsentation ihrer Forschungsergebnisse aus den EASA, Lufo und Spitzencluster Programmen einen Showroom in ihrem Blankeneser Büro eingerichtet.
Bishop GmbH has established its own showroom at its office in Blankenese to present the results of its research in EASA, Lufo (Aeronautical Research) and Leading-Edge Cluster programmes.
Die innovativen Anwendungen vom Trianta-Gründerteam hatten auch im Münchner „Spitzencluster-Programm" überzeugen können und dort den begehrten „m4 Award" errungen.
The innovative applications of the "Trianta" founders were also successful in the "m4 Award".
Bereits in den Jahren 2010-2015 hat BioM mit den lokalen Partnern in der klinischen Forschung wie auch der Industrie ein Großprojekt angestoßen und koordiniert - das Münchner Spitzencluster-Programm „m4 - personalisierte Medizin und zielgerichtete Therapien".
Already in the years 2010 to 2015, BioM initiated and coordinated a large-scale project - the Munich Cluster Excellence Program "m4 - personalized medicine and targeted therapies". Local partners from clinical research as well as from the biotech and pharmaceutical industry participated.
Green Logistics ist eines der mehr als 30 Verbundprojekte des "EffizienzClusters LogistikRuhr", im Rahmen des vom Bundesministerium für Bildung und Forschung (BMBF) geförderten Spitzencluster-Programms.
Green Logistics is one of the more than 30 joint projects that form part "EffizienzCluster LogistikRuhr" (Research Cluster for Efficiency - Logistics Ruhr) financially supported by the German Federal Ministry of Education and Research within its "Leading-Edge Cluster" Programme.
Die Kooperation wird ebenso wie SuppreMols SLE-Studie der Phase IIa als Teil der Förderprojekte im Münchner Spitzencluster-Programm m4 durch das Bundesministerium für Bildung und Forschung (BMBF) unterstützt.
The cooperation as well as SuppreMol's phase IIa SLE study are supported by the German Federal Ministry for Education and Research (BMBF) as part of the Leading Edge Cluster m4. Source: SuppreMol, Protagen
Dabei handelt es sich um die Spitzencluster und die Mitglieder des Programms „go-cluster".
Members of the "go-cluster" programme can obtain funding for novel solutions.
Dabei handelt es sich um die Mitglieder des Programms „go-cluster" sowie die Spitzencluster.
These are members of the "go-cluster" programme as well as winners of the "Spitzencluster-Wettbewerb".
Sie suchen ein bestimmtes Spitzencluster, ein Mitglied des Programms „go-cluster" oder möchten wissen, welche Clustermanagement-Organisation mit dem Silber- bzw. Gold-Label für Clustermanagement-Exzellenz prämiert ist?
You are looking for a specific excellence cluster, a member of the "go-cluster" programme or want to know which cluster management organisation has been awarded with the silver or gold label for cluster management excellence?
Den Ursprung hat der m4 Award im „Münchner Spitzencluster", einem von Bund und Land gemeinsam im Großraum München finanzierten Programm zur Förderung der „personalisierten Medizin".
The m4 Award was established by the "Munich Leading Edge Cluster", a program focusing on the promotion of the "personalized medicine" in the Greater Munich Area that is jointly funded by the federal government and the Land of Bavaria.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor Spitzencluster -Programms in het Duits
