Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Splint-
Vertaling van "Splint-" in Engels
Entsprechend sind Splint- und Kernholz entweder von einheitlicher blassgelblicher Färbung, oder...
Thus, sapwood and heartwood either have a uniform pale yellow colour or...
Sowohl Splint- wie Kernholz können Markflecken enthalten.
Both sapwood and heartwood can contain pith fleck.
Die Färbung changiert zwischen strohgelb bis kräftig gelbbraun, wobei keine Farbunterschiede zwischen Splint- und Kernholz bestehen.
The tones range from straw to strong yellowish brown with no great differences between sapwood and heartwood.
Im Gegensatz dazu verleiht die Kombination von Splint- und Kernholz den anderen beiden Sortierungen eine ausdrucksstarke Optik.
In contrast, the combination of sapwood and heartwood creates a boldness in other grades.
Durch den Kontrast von Splint- und Kernholz, sowie unserer Expertise in der Verarbeitung, finden sich in unserer Kollektion hoch dekorative, und jeweils einmalige Furnierbilder.
The contrast of sapwood and heartwood, as well as our expertise in the process, brings out highly decorative, and unique veneer images in this collection.
Splint- und Kernholz resistent gegen Pilz- und Insektenbefall
sapwood and heartwood resistant fungus and insect infestation
Splint- und Braunkernanteile sowie markante Äste und vereinzelte Risse bestimmen das ausdrucksstarke Bodenbild.
Sapwood and brownwood as well as distinctive knots and occasional cracks define the floor's impressive appearance.
Das Splint- und Kernholz ist von weißlicher bis weißgelblicher oder weißrötlicher Färbung.
The sapwood and heartwood have a whitish to whitish yellow or whitish red range of colors.
Neben der Borke und Bastzone sind das Splint- oder Weichholz und das Kern- oder Hartholz zu unterscheiden.
In addition to the bark and phloem layers, the soft sapwood layers and the hard heartwood layers can also be distinguished.
Das Splint- und Kernholz ist farblich unterschiedlich: der Splint ist weißlich bis leicht rötlich oder hellbräunlich.
The sapwood of movingui is white to straw colored, while the heartwood is golden yellow to orangish-brown.
Innerhalb der meisten US-Laubholzarten treten natürliche Farbunterschiede auf, zwischen Splint- und Kernholz oder auch durch Mineralstreifen.
Natural colour variations exist within most U.S. hardwood species, such as differences in heartwood and sapwood, or mineral streaks.
Holzbild: Splint- und Kernholz farblich deutlich unterschieden; Kernholz ist abhängig vom Alter und Standort sehr variabel von hellbraun über mausgrau bis dunkelbraun, mitunter von violettbrauner Farbe, dabei oft mit unregelmäßiger Zeichnung, mit Streifen, Adern oder wolkiger Färbung.
Good grades achieve top prices. Appearance: Sapwood and heartwood color differ significantly; dependent on age and condition heartwood is very variable from gray to purple brown in color, often with streaks, irregular veins or cloudy color.
Auf Grundlage der Sortierung Markant mit ihren kräftigen Farben und Strukturen, vermehrten Splint- und Braunkernanteilen sowie markanten Ästen sind alle Astausbrüche und Risse bewusst unregelmäßig gespachtelt und ausgeprägt.
distinctive Mountain Based on the distinctive grading with its strong colours and structures, more sapwood and brownwood and distinctive knots, all cracked knots and cracks are deliberately unevenly filled and marked.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die Splint- bevatten
Splint n.
split pin
"She used a split pin to bind the documents together."
cotter pin
"The cotter pin was used to secure the wheel."
Keil und Splint n.
gib and cotter
"The engineer used a gib and cotter to secure the beam."
den Splint ziehen v.
pull the pin
"He pulled the pin and threw the grenade."
Synoniemen voor Splint- in het Duits
Suggesties
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 27 ms.
