Vertaling van "Splitters" in Engels
Durch den hochwertigen Aufbau des Splitters gibt es keine Signalverluste.
Due to the high quality build of the splitter there will be no signal loss.
Die erste Antenne wird mit einem kurzen Kabel mit einem Anschluß des Splitters verbunden.
Connect the first antenna with a short low loss cable to the splitter.
Das Herausziehen des Splitters war schmerzhaft, aber notwendig für ihren Komfort.
The pulling out of the splinter was painful but necessary for her comfort.
Sterilisiere jegliche Ausrüstung, die du für die Entfernung des Splitters verwenden willst.
Sterilize any equipment you are planning to use to remove the splinter.
Erwäge bei der Extraktion des Splitters die Benutzung eines Vergrößerungsglases.
Consider using a magnifying glass when removing the splinter.
Nach der Entfernung des Splitters ist es sehr wichtig, eine Infektion zu vermeiden.
Preventing infection will be very important after you have removed the splinter.
Es ist eine gute Idee, nach der Entfernung des Splitters eine antibiotische Salbe aufzutragen.
It is a good idea to apply antibiotic ointment after removing the splinter.
Achte darauf, dass alle hervorragenden Stücke des Splitters bedeckt sind.
Make sure all exposed portions of the splinter are covered.
Genau wie beim Reinigen der Pfote solltest du auch bei der Entfernung des Splitters sanft sein.
Just like with cleaning your dog's paw, be gentle when you are removing the splinter.
Um die Position des Splitters anzupassen, ziehen Sie einfach das Trennzeichen zwischen der linken und der rechten Liste.
To adjust the splitter location, just drag and drop the separator between left tree and right list.
Da das Wachs zähflüssig ist, sollte es leicht sein, es um den hervorstehenden Teil des Splitters herum zu formen.
Because the wax is in a viscous form, it should be easy to mould around the exposed portion of the splinter.
Sollte das der Fall sein, kannst du den Prozess noch einmal wiederholen oder eine andere Methode zur Entfernung des Splitters ausprobieren.
If so, then you may need to repeat the process or try a different splinter removal method.
Ihr Wert entspricht der aktuellen Position des Splitters, ausgedrückt in Pixel.
Its value indicates the splitter's current position, in pixels, in relation to its initial position.
