Der Sporn selbst am Fuß wird dieser Methode nicht erliegen.
The spur itself on the foot will not succumb to this method.
Sicherlich wäre der Preis für planetare doppelt oder mehr als ein Sporn.
Certainly the price for planetary would be twice or more than spur.
Kelch mit einem Sporn an der Basis, hell gefärbt.
Calyx with a spur at the base, brightly colored.
Sollte diese Behandlung nicht helfen, wird der Sporn operativ entfernt.
If this treatment does not help, the spur is removed surgically.
Wir gingen zum Line Dance und ich kratzte sie mit meinem Sporn.
We went line-dancing and I cut her with one of my spurs.
Guter Waldabschnitt mit interessanter Landschaft für so einen kurzen Sporn.
Good section of forest with interesting scenery for such a short spur.
Orangefarbene Bärte, die in einem kleinen, flaumigen Sporn auslaufen.
Orange beards extended by a small, feathery, soft yellow spur.
Der Sporn ist kräftig und am Ende leicht nach oben gebogen.
The spur is strong and bent upwards at the end.
Ein alter Sporn, der einst am Schuh eines Cowboys angebracht war.
An old spur that was once attached to a cowboy's boot.
Die Schwärmer bestäuben Blumen, die eine lange Blütenröhre oder einen Sporn haben.
The hawk-moths pollinate flowers that have a long flower tube or spur.
Die Blüten sind klein, kanariengelben mit gekräuselten Blütenblättern und grünen Sporn.
The flowers are small, canary-yellow with crimped petals and green spur.
Habe meinen Sporn am Hinterfuss gut genutzt und sie unschaedlich gemacht.
Put my spur at my hind foot to good use and incapacitated her.
Eine Verriegelungsnut und ein zusätzlicher Sporn ermöglichen die schnelle Erstellung eines Abgleichs.
A locking groove and an additional spur facilitate rapid creation of a tie-off.