Examples with "Sprache im HTML-Format" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das Bedienhandbuch (in deutscher- oder englischer Sprache im HTML-Format) auf CD-ROM.
Der übersetzte Text wird in Word- oder PDF-Format für Sie zum Upload vorbereitet oder wir übersetzen Live-Webseiten, arbeiten direkt vom Quellcode aus und liefern die Übersetzung in beinahe allen Sprachen im HTML-Format.
Web page translations can be prepared in a word or pdf format for you to add to your site, or we can translate live web pages, working directly from the source code, and provide the translation in html or XML in most languages.
Wir stellen Ihnen unsere Handbücher in verschiedenen Sprachen in den Formaten HTML und PDF zur Verfügung.
Der Nachrichtentext im HTML-Format enthält Weihnachtsgrüße, die in der Sprache der jeweiligen Empfängerdomain generiert werden.
Message body is in HTML format and contains text with christmas greetings which generates its language version depending on recipient domain.
Unser Büro ist in der Lage, den kompletten Internetauftritt eines Unternehmens in die gewünschten Sprachen zu übersetzen und gegebenenfalls im HTML-Format wieder an den Kunden zu senden.
Our office is in the position to translate the complete website of a company into the desired languages and to send it back to the client in HTML format, where necessary.
Laden Sie Richtlinien einfach als Datei hoch (Word, PDF) oder erstellen Sie die Richtlinien im HTML-Format, in allen gewünschten Sprachen
Easily upload new policies as a file (Word, PDF) or HTML and in the languages of your choice
Ist diese Funktion aktiviert und konfiguriert, können die SMTP-basierenden ixi-UMS Connectoren den ixi-UMS Kernel Bericht als E-Mail im HTML-Format in verschiedenen Sprachen generieren und der ixi-UMS FAPI Connector den Bericht als zusätzliches.XML-Dokument zur Verfügung stellen.
When this feature is configured and enabled, the SMTP-based ixi-UMS Connectors can generate the ixi-UMS Kernel report as E-Mail in HTML-Format in different languages and the ixi-UMS FAPI Connector can provide the report as additional.XML-document.
Bereitstellen von authentifiziertem 802.1X-Kabelzugriff mit PEAP-MS-CHAP v2 ist unter der folgenden URL im HTML-Format verfügbar (möglicherweise in englischer Sprache)
Deploying 802.1X Authenticated Wired Access with PEAP-MS-CHAP v2 is available in HTML format
Die Newsletter wird in 3 Sprachen veröffentlicht: Französisch, Englische und Deutsch, und wird Ihnen im HTML Format und in der Sprache Ihrer Wahl geschickt.
The newsletter and press releases are published in 3 languages: French, English and German and will be sent to you in HTML format and in the selected language.
Viele Schüler hatten mit der ungenauen Sprache im Lehrbuch zu kämpfen.
Many students struggled with the inexact language used in the textbook.
Sie erforschte die Entwicklung verschiedener Sprachen im Laufe der Geschichte.
Die entstellte Sprache im Roman spiegelte den Niedergang der Figur wider.
The debased language used in the novel reflected the character's decline.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
