Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, in dem die Sprachmodellinformationen Befehlsschablonen enthalten und in dem Bestimmung das Vergleichen des erkannten Sprachelements und der Befehlsschablone umfaßt.
The method of any one of the preceding claims, in which the language modelling information includes command templates and in which the determining includes comparing the recognized speech element and the command template.
Spracherkennungsverfahren wie in einem der Ansprüche 1 bis 15 beansprucht, wobei der besagte Schritt von Erkennen des besagten nächsten Sprachelements durch die Benutzung eines neuronalen Netzwerksystems (330) implementiert ist.
Speech recognition method as claimed in one of the claims 1 to 15, wherein said step of recognizing said next speech element is implemented using a neural network (330) system.
In den meisten Fällen können Sie eines der PEL-Tokensymbole als Teil des Sprachelements verwenden, wenn Sie zwei aufeinander folgende, identische Symbole als Namensteil schreiben.
In most cases, you can use one of the PEL token symbols as part of the language element if you write two consecutive, identical symbols as part of the name.
Deklarieren eines einzelnen Sprachelements in der DTD mit einem Attribut zum Festlegen der Sprache
Declare a single language element in the DTD with an attribute to specify language
Verfahren nach einem der Ansprüche 6 bis 8, in dem die Beeinflussung das Vergleichen von Erkennungsbewertungen des gegebenen Sprachelements als Befehlselement oder als Textelement umfaßt.
The method of any one of Claims 6 to 8, in which the biasing includes comparing recognition scores of the given speech element as a command element or as a text element.
Darstellung eines Sprachelements anhand eines relevanten Themas aus dem Arbeitsalltag
Presentation of a language point through a relevant work-related topic
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß es ferner den Schritt umfaßt: d) durch Vergleich mit der synthetisierten Äußerung Verifizieren, daß das erlangte akustische Sprachsignal einer Äußerung des Sprachelements entspricht.
Method according to claim 1, characterized in that it further comprises the step of d) verifying that said acquired speech acoustic signal corresponds to an utterance of said speech elements through comparison with said synthesized utterance.
Verfahren gemäß Anspruch 21, dadurch gekennzeichnet, dass die Notfallsprachelement-Information (103) in einen zusätzlichen Dienstelement (SS-PC) gesendet wird, das über einen Prioritätsruf im Merkmalsfeld der Nachricht informiert, die über die Bewilligung des Sprachelements informiert.
A method according to claim 21, characterized in that said emergency speech item information (103) is sent in a supplementary service element (SS-PC) informing of a priority call in the facility field of the message informing of the grant of the speech item.
Geben Sie den Namen des Sprachelements in das Bedienfeld „Aktionen" ein, wählen Sie es aus und drücken Sie F1 (drücken Sie F1 sofort).
Type the language element in the Actions panel, select it, then press F1 (Press F1 immediately).
Jede Zeile enthält den Schlüssel und den Text eines Sprachelements.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.