Sie enthält Informationen zu Übersetzung, zum Dolmetschen, Phrasen, Redewendungen und neue Wörter ebenso wie weiteres interessantes Sprachmaterial.
It includes information concerning translation, interpretation, phrases, idioms, new words as well as other interesting language material.
Nutzen Sie eine Vielzahl von interaktiven Übungen zu Wortschatz, Grammatik und Hörverstehen, um das Sprachmaterial des Spiels vorzubereiten oder zu vertiefen.
Use the numerous interactive vocabulary, grammar and listening comprehension exercises to prepare or consolidate the language material in the game.
Die Organisation von Sprachmaterial kann man vielleicht mit dem Weben vergleichen, ein Verdichten und Bewegen von Material.
You can perhaps compare the arrangement of vocal material to weaving, a condensing and movement of the material.
Dieses ganze Sprachmaterial habe ich dann so montiert, dass die Sprache in ähnliche Bewegungen wie der Fluss kommt - durch den Raum fließt, Wirbel bildet, dass sie auf- und abtaucht, kaum fassbar ist.
I then arranged this vocal material in such a way that the speech flowed in similar movements to the river - flowing through space, forming whirlpools, emerging and dispersing in a way that is almost unfathomable.
Das Sprachmaterial wurde verdoppelt und läuft in Endlosschleife auf zwei gleichzeitig einsetzenden Tonspuren.
The speech material was duplicated and runs in an endless loop on two audio tracks.
Im Layoutstadium ist es dem Auftraggeber ferner gestattet, eine beliebige Anzahlvon Motiven aus dem Sprachmaterial zu erstellen.
In the layout stage, the client is also permitted to create any number of motifs from the speech material.
Sprachmaterial unterstützt Kinder in Ihrem Interesse für Buchstaben und Schrift, so hilft es ihnen beim Schrifterwerb.
Language material supports the children in their interest for letters and writing, therefore it helps them to acquire handwriting.
Das Sprachmaterial, das den Kindern zur Verfügung steht, entspricht ebenfalls diesem Grundsatz.
The same principle is used for the language material available to the children.
Personalisiertes Sprachmaterial, das sich deiner Leistung und deinem Wissen anpasst, so dass du nur diejenigen Fähigkeiten und Vokabeln übst, die du wirklich brauchst.
Personalised language material that adapts to your performance and knowledge so you can practise those skills and vocabulary you really need.
Ich arbeite gerne mit ethnischen Anklängen, möchte aber nicht Weltmusik machen, einer der Gründe weshalb ich von Sprachmaterial ausgehe.
I like working with ethnic sounds, but I don't want to make world music , which is one of the reasons that I base my work on language materials.
Die Linguistik vermittelt die Fähigkeit zur Analyse von konkretem Sprachmaterial, vom Laut- und Schriftsystem über den Satzbau bis hin zur Bedeutungsebene.
Linguistics imparts the ability to analyze concrete language material, from the sound and writing system to syntax and semantic level.
Sprachmaterial, mathematisches Material und kosmische Erziehung
Language material, math material and cosmic education
Auf dem vorbereiteten Sprachmaterial werden außerdem Übungen durchgeführt, die darauf abzielen, das Vokabular zu bereichern, das phonemische Hören und die Grammatik der Sprache zu entwickeln.
Further, on the prepared language material, exercises are conducted aimed at enriching the vocabulary, developing phonemic hearing, and grammar of the language.