Vertaling van "Sprachtexte" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bei der Auswahl und Aufnahme geeigneter Signale und Sprachtexte unterstützen wir Sie gerne.
We will gladly help you in selecting and recording suitable signals and voice messages.
Die automatisch abgesetzten Sprachtexte können individuell konfiguriert und einem bestimmten Ereignis zugeordnet werden.
The automatically issued voice messages can be individually configured and assigned to a certain event.
Von nun an werden Sie die neue Lokalisierung der Sprachtexte sehen können.
Übersetzen Sie nun einfach die neuen Sprachtexte (oder passen Sie sie nach Wunsch an) und speichern Sie.
Just translate (or modify according to your needs) the new language strings and save them.
Erweitern Sie das GSM-Interface nun mit dem Sprachmodul, können Sie alternativ bis zu 4 Sprachtexte mit einer Dauer von jeweils 10 Sekunden aufnehmen und übermitteln.
If you expand the GSM interface with the speech module, you can alternatively record and send up to 4 voice texts, each lasting 10 seconds.
Ansteuerung der Sprachtexte beim Schalten der Ausgänge und bei Zustandsänderungen des GSM-Interface
Control of the voice texts when switching the outputs and during status changes of the GSM interface
Das Modul überträgt Sprachtexte, Leitstellenprotokolle, Push- oder SMS-Nachrichten über das GSM und LTE Mobilfunknetz.
The module transmits voice messages, monitoring station protocols, push or SMS messages via the GSM and LTE wireless mobile phone network.
Es überträgt Sprachtexte, Leitstellenprotokolle und SMS-Nachrichten über das Mobilfunknetz und ermöglicht so einen zweiten optionalen Übertragungsweg, um Alarmmeldungen abzusetzen.
It provides a second optional method of transmitting alarm messages by transmitting voice messages, monitoring station protocols and text messages via the mobile phone network.
Sie können Sprachtexte sowohl in der View (Template), als auch in dem Controller anlegen. Suche
Dabei können Sie verfügbare Domainendungen (TLDs) sowie individuelle Sprachtexte einstellen.
You can setup available Domain Endings (TLDs) and individual language texts.
VORRICHTUNG ZUR UMWANDLUNG VON SPRACHKOMMANDOS UND/ODER SPRACHTEXTE IN TASTATUR- UND/ODER MAUSBEWEGUNGEN UND/ODER TEXTE
DEVICE FOR CONVERTING SPOKEN COMMANDS AND/OR SPOKEN TEXTS INTO KEYBOARD AND/OR MOUSE MOVEMENTS AND/OR TEXTS
Die automatisch abgesetzten Sprachtexte können... mehr
Sprachtexte, Menüeinträge und die Verknüpfung des Controllers mit der View werden automatisiert im Hintergrund erledigt.
