Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Spring- als
Vertaling van "Spring- als" in Engels
show jumping as
Doch wir haben nun eine Sandart gefunden, die sich gleichermaßen sowohl für das Spring- als auch für das Dressurreiten eignet und zusätzlich die Gelenke der Pferde schont.
However we have now devised a type of sand which is suited to both show jumping as well as dressage and helps protect the horse's joints.
Die Nachkommen sind sowohl im Spring- als auch im Dressursport bis in die schweren Klassen erfolgreich.
Offspring of our lines participate successfully at all levels of show jumping as well as in dressage classes.
Der neue Besitzer will ihn sowohl unter dem Spring- als auch Dressursattel weiter fördern.
The new owner will advance him under dressage and jumping saddle as well.
Mit ihr wollen wir sowohl eine Spring- als auch eine Dressurlinie gründen.
With her we will build both a dressage and a jumping line.
Ein athletisches Pferd, welches sowohl für den Spring- als auch den Dressursport geeignet ist.
An athletic horse, which is suitable for both the show jumping and dressage.
Er ist sowohl als Spring- als auch als Dressurpferd geeignet und dementsprechend ein guter Allrounder.
He is suitable as a jumping horse as well as a dressage horse and accordingly a good all-rounder.
"Lady" ist sowohl für den Spring- als auch für den Dressur- und den Vielseitigkeitssport eine Empfehlung.
"Lady" is a recommendation for the spring - as well as for the dressage and sport versatility.
Sein Vater Cascadello I ist ein absoluter Ausnahmehengst, er vererbt sowohl Spring- als auch Dressurpferde allerbester Güte.
His father Cascadello I is an absolute exceptional stallion, he inherits both jumping and dressage horses of the very best quality.
Wir vermieten Pferdeboxen, betreiben aber auch eine kleinere Zucht von schwedischen Halbblutspferden, mit sowohl Spring- als auch Dressureignung.
We rent stall spaces and also run a small breeding operation of Swedish Warmblood horses for both show jumping and dressage.
Aus dieser Linie kommen sowohl Spring- als auch Dressurpferde hervor.
This line gives dressage and jumping horses. OFFSPRING
Die gekürten Sohne Esteban, Jester, Whinny Jackson und Oscar liefern den Beweis, dass Wolfgang sowohl exzellente Spring- als auch Dressurpferde produziert.
Wolfgang is a beautiful allround stallion that produces both dressage horses and showjumpers. Approved sons of Wolfgang are: Esteban, Jester, Whinny Jackson and Oscar.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Spring- als in het Duits
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 25 ms.
