Hiermit ist die flexible Einstellung von Spritzparametern für optimierte Haftung und extrem feine Spritzgefüge möglich, die zu Beschichtungen von hoher Qualität und insgesamt hohen Beschichtungsstärken führen.
Hereby the flexible adjustment of spray parameters for optimized adhesion and extremely fine spray structure is possible, leading to coatings of high quality and overall high coverages.
Als Prozess-Steuerung für das thermische Spritzen (z.B. Lichtbogendrahtspritzen) realisiert sie eine vollständig flexible Einstellung von Spritzparametern für optimierte Haftung und extrem feine Spritzgefüge.
As a process control for thermal spraying (e.g., wire arc spraying), it provides a fully flexible adjustment of spray parameters for optimized adhesion and extremely fine injection molding.
Einfache Archivierung von Konstruktionen, Spritzparametern, Fräsprogrammen usw. ermöglicht lückenlose Rückverfolgung
Simple archiving of designs, injection parameters, milling programs, etc. ensures full traceability
In einer fast 2-jährigen Entwicklungsarbeit konnten wir mit unterschiedlichsten Spritzparametern, unzähligen Spritzversuchen und Laborauswertungen hervorragende Schichteigenschaften an verschiedensten Kundenbauteilen erzielen.
During a nearly two year long development period with different spraying parameters and laboratory tests, we were able to achieve excellent coating characteristics on customers' prefabricated parts.
Vorrichtung nach einem der vorstehenden Patentansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass Einrichtungen zum Veränderung von Spritzparametern vorgesehen sind, die von der Regeleinheit (4) ansteuerbar sind.
An apparatus according to any one of the preceding patent claims, characterised in that devices for altering spraying parameters are provided, which devices can be activated by the regulating unit (4).
Teile-Optimierung mit Hilfe einer Moldflow-Analyse (Füllsimulation, Wanddickenanalyse, Entformanalyse, Verzugsberechnung und finaler Simulation basierend auf reellen Spritzparametern)
Optimization of all parts with the help of a moldflow analysis (fill simulation, wall thickness analysis, demolding analysis, distortion calculation and final simulation based on real injection parameters)
Zusätzlich kann der Kunde auch eigene Informationen zur Form oder zu den Spritzparametern speichern.
Customers can also use the data memory to store their own information about the mould or the injection parameters.
Auf interaktivem Weg wird der Spritzgießer zielgerichtet in wenigen Produktionszyklen zu richtigen Spritzparametern geführt.
The machine operator is interactively guided to the correct injection parameters in only a few production cycles.
Mit 16GB Speicherkapazität und einer USB 2.0 Schnittstelle bietet der HASCO Informationsspeicher Formenbauern eine sichere Speicherung und Bearbeitung von Konstruktionen, Spritzparametern, Fräsprogrammen sowie direkten, schnellen Zugriff auf die kompletten Werkzeugdaten.
With a capacity of 16GB and a USB 2.0 interface, the HASCO information memory ensures that mould makers can reliably store and edit designs, injection parameters and milling programs. It also provides direct and rapid access to all the mould data.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
