Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Spuler
Vertaling van "Spuler" in Engels
Spuler
winders
Wir liefern viele Auflieger Spuler für van Körperteile.
We supply many semitrailer bobbin winder for van body parts.
Diese Maschine nutzt Spuler und große Rotations-Shuttle, besonders für das Nähen von dickem Naht-Werkstück.
This machine utilizes bobbin winder and big rotary shuttle, especially available for sewing thick seaming work piece.
Druckertreiber (255) nach Anspruch 1, ferner gekennzeichnet durch einen Spuler (265) zum Speichern von Bilddaten, die darauf warten, am Drucker (235) gedruckt zu werden.
The printer driver (255) of claim 1, further characterised by a spooler (265) for storing image data waiting to be printed at the printer (235).
Verfahren nach Anspruch 21, gekennzeichnet durch den Schritt des Umwandeins (665) des verarbeiteten Bandes in ein CMY- oder CMYK-Farbmodell und des Übermittelns des umgewandelten Bandes an einen Spuler zum Drucken (675).
The method of claim 21, characterised by the step of converting (665) the processed band to a CMY or CMYK colour model, and transmitting the converted band to a spooler for printing (675).
Kommen Sie mit einem Spuler für Kabel Sammlung
Come with a bobbin winder for cable collection
Automatisches Entkuppeln und einfacher Spuler mit eingebauten Fadenabschneidern
Auto declutch and easy bobbin winder with built-in thread cutters
Integrierter, motorisch angetriebener Spuler mit Anwickelhilfe
Integrated, motor-driven bobbin winder with winding assistant
Optimierter Spuler mit leichterer Einstellung des Maximalwertes
Optimized bobbin winder with easier adjustment of max. value
Sicheres und sauberes Anwickeln des Fadens beim Spulen durch integrierten Spuler mit Anwickelhilfe
Safe and clean winding of the thread when spooling with integrated bobbin winder with winding aid
Um eine Spule aufzuwickeln, musst du die Spule auf den Spuler setzen.
To wind the bobbin, place the bobbin spool on the bobbin winder on the top.
Motorisch angetriebener Spuler mit Anwickelhilfe und Plausibilitätsabfrage für die Erfassung und Datenverknüpfung der Spulennummer und Nähgarncharge
Motor-driven bobbin winder with winding assistant and plausibility check for registration and data link of bobbin number and sewing thread lot
Spuler (separat angetrieben) in Sicht der Bedienperson - Abreißmesser und Vorrichtung zum sicheren Spulstart ("Spul-Assistent")
Bobbin winder within the operator's view (separately driven) - knife and device to secure winding (bobbin winding assistant)
Separat angetriebener Spuler für schnelle Farbwechsel
Separately driven bobbin winder for rapid color changes
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Spuler in het Duits
Suggesties
Resultaten: 72. Exact: 72. Verstreken tijd: 35 ms.
