Der junge Stallbursche lernte schnell die Bedeutung regelmäßiger Wartung in den Ställen.
The young stablehand quickly learned the importance of regular maintenance around the stables.
Der Stallbursche lernte die Kunst des Aufsattelns von einem erfahrenen Mentor.
The stablehand learned the art of tacking up horses from an experienced mentor.
Ein Stallbursche hat heute Morgen eine Stute vorbeigeführt.
A stable boy walked a mare past his stall this morning.
Das ist der Stallbursche aus dem Kloster.
Der Stallbursche lernte oft neue Fähigkeiten, indem er erfahrenen Trainern zusah.
The stable lad often learned new skills by watching experienced trainers.
Der Stallbursche war dafür verantwortlich, jede Woche die Ställe auszumisten.
The stable lad was responsible for mucking out the stables each week.
Der Stallbursche reinigte sorgfältig jede Box, bevor die Sonne am Horizont aufging.
The stablehand carefully cleaned each stall before the sun rose over the horizon.
Jedes Wochenende ritt der Stallbursche mit den Pferden durch die Landschaft.
Each weekend, the stable lad would ride the horses through the countryside.
Ein zuverlässiger Stallbursche kümmert sich jeden Tag liebevoll um die Pferde.
A reliable stable lad handles the horses with love and care every day.
Er fing als Stallbursche an und wurde schließlich ein geschickter Pferdetrainer.
He started as a stable lad and eventually became a skilled horse trainer.
Der Stallbursche pfiff leise, während er die Stute nach ihrem langen Ritt striegelte.
The stablehand whistled softly while brushing down the mare after their long ride.
Sie bewunderte, wie der Stallbursche das scheue Pony mit sanften Berührungen beruhigen konnte.
She admired how the stablehand managed to calm the skittish pony with gentle touches.
Mit großer Sorgfalt organisierte der Stallbursche die Futtervorräte im Lagerraum.
With great care, the stablehand organized the feed supplies in the storage room.
