Schätzen einer Größe eines Standardmusters, das in einem Eingabebild enthalten ist
Linien mit Teilung extrahierendes Gerät nach Anspruch 1, worin das Schätzmittel die Größe des Standardmusters auf der Basis eines Histogramms von Größen von Pixelverkettungsbereichen schätzt, die im Eingabebild enthalten sind.
The ruled line extracting apparatus according to claim 1, wherein said estimating means estimates the size of the standard pattern based on a histogram of sizes of pixel concatenation regions included in the input image.
Einige Aufsichtsbehörden bemühen sich um eine Harmonisierung der Dokumente, z. B. durch Erstellung eines Standardmusters.
Some enforcement bodies are engaged in efforts to harmonise SHDs, for instance through a standard template.
Der Ausschuss empfiehlt, sie durch Verwendung eines Standardmusters und mittels einer klaren Zusammenfassung, in der die wichtigsten angesprochenen Punkte hervorgehoben werden, benutzerfreundlicher8 zu gestalten und sie auf jede KMU-Untergruppe auszurichten.
The Committee recommends making them more user-friendly8 by using a standard template and a clear executive summary highlighting the main issues that have been addressed and focussing on each SME subgroup.
Verfahren gemäß Anspruch 15 oder Anspruch 16, wobei das erste Kalibriersystem die erste Kalibrierung durch Lesen eines Standardmusters, das durch die Bilderzeugungseinrichtung auf dem Medium erzeugt ist, durch die Leseeinrichtung ausführt.
A method according to claim 15 or claim 16, wherein said first calibration system performs the first calibration by reading a standard pattern, formed on the medium by said image forming means, by said reading means.
Spracherfassungsvorrichtung nach Anspruch 1, in welcher die Beurteilungsvorrichtung den Eingaberahmen als Sprachsegment oder Rauschsegment beurteilt, durch Suchen eines vorbestimmten Standardmusters, welches einen minimalen Abstand von dem transformierten Parameter des Eingaberahmens hat.
The speech detection apparatus of claim 1, wherein the judging means judges the input frame as one of the speech segment and the noise segment by searching a predetermined standard pattern which has a minimum distance from the transformed parameter of the input frame.
System nach Anspruch 7, welches weiter aufweist: eine Standardmuster-Speichereinheit (26) zum Speichern des von der Standardmuster-Präparationseinheit (25) präparierten Standardmusters.
The system as claimed in claim 7, further including: a standard pattern storing unit (26) for storing the standard pattern prepared by the standard pattern preparation unit (25).
ÜBERPRÜFUNG DER UNVERSEHRTHEIT EINES NORMALEN STANDARDMUSTERS
Ob auf einem Schiff die Normen eingehalten werden, wird anhand eines "Standardmusters für die Übersicht über die Arbeitsorganisation an Bord" sowie eines "Standardmusters für die Übersicht über die Arbeitszeiten und Ruhezeiten von Seeleuten" fest-gestellt werden.
The basis for establishing whether a ship conforms to the standards will be a mandatory table with the working arrangements on board and mandatory records of seafarers' hours of work or hours of rest.
Die PI Behavioral Assessment ist eine wissenschaftlich belegte, auf freier Auswahl beruhende Reiz/Reaktion-Bewertung, die auf der Basis eines Standardmusters von Tausenden von Personen entwickelt wurde.
Linien mit Teilung extrahierendes Gerät nach Anspruch 1, worin das Schätzmittel die Größe des Standardmusters auf der Basis eines Histogramms von Größen von Pixelverkettungsbereichen schätzt, die im Eingabebild enthalten sind.
The ruled line extracting apparatus according to claim 1, wherein said estimating means estimates the size of the standard pattern based on a histogram of sizes of pixel concatenation regions included in the input image.
