Examples with "Standardprotokollen (HTTP" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Obwohl diese Methoden auf Standardprotokollen (HTTP, streamed HDF5 über Socket-Kommunikation) basieren, sind sie bislang meist nur in lokale Umgebungen eingebettet, damit jedoch nicht per se auch Grid-kompatibel.
Although such methods may be based on standard protocols (eg. HTTP, streamed HDF5 over sockets), up to now they usually are embedded in local environments only and thus not per se also grid-compatible.
Andere resultaten
Kommunikation unter Verwendung von Standardprotokollen (sicheres HTTP)
Da ePolicy Orchestrator zur Kommunikation zwischen Desktops und Servern Standardprotokolle (gesichertes HTTP) verwendet, ist das Managen von Remote-Sites über Internet kein Problem.
Because ePolicy Orchestrator uses standard protocols to communicate between the desktop and the server (secured HTTP), managing remote sites across the Internet is a breeze.
Bei WebDAV handelt es sich um ein Standardprotokoll, das auf HTTP aufbaut.
Die benutzerdefinierte Startseite unterstützt die YAML-Syntax und HTTPS als Standardprotokoll für die Verschlüsselung von Anmeldedaten und zur Verbesserung von Datenschutz und Sicherheit.
The custom homepage supports YAML syntax, and HTTPS is the default protocol to encrypt log-ins and improve end-user privacy and security.
Anschlüsse werden Standardprotokollen wie SMTP oder HTTP zugeordnet, damit die Programme "wissen", über welchen Anschluss eine Verbindung hergestellt werden kann.
Ports are assigned to standard protocols like SMTP or HTTP so that programs know what port to try a connection on.
Integrieren von anderen Systemen mithilfe von Standardprotokollen wie HTTP, FTP, LDAP, POP und SMTP.
Integrate with other systems using standard protocols such as HTTP, FTP, LDAP, POP, and SMTP.
In den meisten Fällen werden Web-APIs, die Standardprotokolle wie http verwenden, remote verwendet, während andere APIs lokal verwendet werden.
However, in most instances, Web APIs, which use standard protocols such as HTTP, are used remotely and other APIs are used locally.
Eine Integration in die IT-Welt und die Anbindung an übergeordnete Systeme mit weltweitem Zugriff für Teleservice via Internet/Intranet ist dank Standardprotokollen Ethernet-TCP/IP und HTTP problemlos und ohne Zusatzaufwand möglich.
The standard protocols Ethernet TCP/IP and HTTP guarantee simple integration into the IT world and connection to superordinate systems with worldwide access for Teleservice via Internet/Intranet, without additional expenses.
Obwohl für den Versand von SMS über HTTP kein Standardprotokoll existiert (von OneAPI abgesehen), bieten dies viele Dienstanbieter an.
Although there is no standard available for SMS over HTTP (except OneAPI) many service providers are offering such services.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
