Vertaling van "Stapel wird" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der geschichtete und gepresste Stapel wird anschließend in die einzelnen Kondensatoren zerteilt.
The layered stack is pressed and then cut into individual components.
Links neben den Modifikatoren im Stapel wird ein Glühbirnensymbol angezeigt.
To the left of each modifier in the stack is a light-bulb icon.
Auf jedem Stapel wird die Basiskarte gegeben.
Vorhandene Hitze im Stapel wird reduziert.
Ein Stapel wird nach weitergeleitet, wenn ein Bild nicht als oder Lieferantenvorlage klassifiziert werden kann.
A batch is routed to when an image cannot be classified as a or vendor template.
Ein Stapel wird in zwei Schritten erstellt
Dieser Stapel wird zur Korrektur verschachtelter Abweichungen und nicht geschlossener Tags verwendet.
This stack is used to correct nesting mismatches and unclosed tags.
Der volle Stapel wird nach letztem vom Roboter eingelegtem Druckgussteil zur Entnahme abtransportiert.
The full stack is transported for removal after last die-cast part is put by the robot.
Das Hinzufügen eines Elements zu einem Stapel wird umgangssprachlich als Pushing bezeichnet.
Adding an item to a stack is colloquially known as pushing the item onto the stack.
Nach den obigen Vorgängen werden sie gestapelt und der Stapel wird rundum in die Lackierkabine gesprüht.
After the above operations, they are stacked and the stack is sprayed all around in the paint booth.
Die Trays können gestapelt werden und der Stapel wird automatisch versiegelt, wodurch Verunreinigungen beim Transport oder bei der Lagerung der Produkte vermieden werden.
The trays can be stacked and the stack is automatically sealed, preventing contamination when the products are transported or stored.
Diese Karte wird dann automatisch unten in den Stapel einsortiert und die oberste Karte dieses Stapel wird aufgedeckt.
This card is automatically moved underneath the pile and the top card of this pile is turned up.
Zur Gebäudestruktur: der 9geschossige Stapel wird durch ein pulsierendes System vertikaler Verbindungen erschlossen und zusammengehalten.
The 9-storey high stack is held together and accessed by an active system of vertical connections.