Examples with "Starten des Java" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn Sie Probleme beim Starten des Java Applets haben (z.B. Meldung "Class not found: Tiffy.class") kann dies daran liegen, daß Sie mit einem Netscape Browser 4.x über einen Proxy auf diese Seite zugreifen.
In case of problems starting Java applets (e.g. error message "class not found: Tiffy.class") a possible reason could be that you accessed this page with a Netscape browser 4.x via a proxy server.
Andere resultaten
Das Dialogfeld zum Starten des Java-Installationsprogramms wird geöffnet (siehe unten).
The Java installer startup dialog box appears as shown.
Start des Beispielprogramms mit Java Web Start.
Start the demonstration program using Java Web Start.
Wichtige Bemerkungen: Bei größeren Dateien wird es eventuell notwendig, dass man die Stack-Größe für das Programm mittels des Java-Start-Parameter -Xss vergrößert.
Important remarks: With larger files it becomes possibly necessary that one increases the stack size for the program by means of Java start parameter -Xss.
Einige Versionen von Java Web Start und des Java Plug-in gestatten es Applets bzw. Applikationen, mit einer bestimmten Version zu laufen, die ggf. Schwachstellen zeigt. Dies kann von Angreifern ausgenutzt werden.
Some versions of Java Web Start and the Java Plug-in may allow applets or applications to run with a specified version of the JRE that does not have the latest security fixes.
Dazu öffnet man alle Quellcode-Dateien im JavaEditor und ruft im Start-Menü des Java-Editors "JavaDoc" auf.
Open the source files in the Java-Editor and call the JavaDoc command from the start menu. 15.
Sun Java System Application Server 9.1 führt zwei neue asadmin-Befehle zum Starten und Anhalten des Java DB-Netzwerkservers ein.
Sun Java System Application Server 9 introduces two new asadmin commands for starting and stopping the Java DB Network Server.
(16.11.2004): Einstellung der Entwicklung von gmmusic und Start der Entwicklung des Java-basierten Nachfolgers jmmusic auf Basis von gmmusic
(2004-11-16): Final stop of the development of gmmusic and start of development of its Java based successor, jmmusic on base of gmmusic.
Für den Start des Programms ist das Java Laufzeitsystem (JRE) notwendig (siehe).
To run the program we need the Java runtime environment (JRE) (see). The command is
Wenn auf dem Clientcomputer Java 1.4 oder eine höhere Version installiert ist, gibt es hinsichtlich der Verwendung des Java-Plug-Ins bzw. von Java Web Start keine weiteren Anforderungen.
If the client machine has Java 1.4 or a higher version installed, there are no additional requirements to use either Java Plug-in or Java Web Start.
Man kann weiterführende Informationen auf der Java Web Start Webseite finden.
You will find more information at the Java Web Start Page.
Nach einem Neustart von Firefox ist die Java Quick Starter-Erweiterung deinstalliert.
When you restart Firefox, the Java Quick Starter extension will be removed.
Die Option zum Auswählen von Java Web Start steht im Einstellungs-Manager zur Verfügung.
The option to select Java Web Start is available in the preference manager.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
