Examples with "Starten von Java-Programmen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn Sie nicht Administrator sind, und Sie kennen sich ein wenig mit dem Starten von Java-Programmen aus, können Sie zu Testzwecken einfach i2brain.jar downloaden.
If you aren't administrator and know a little about starting Java programs, you can alternatively just download i2brain.jar to get a feel for the program.
Andere resultaten
Neue gebündelte Launcher beinhalten einen Java Launcher zum Starten sämtlicher Java-Programme, sowie Launcher zur Verteilung von Java und ausführbaren Test-Scripts zum Laden von Generatoren, um die Nutzererfahrung zu testen.
New launchers bundled include a Java launcher to launch any Java program and launchers for distributing Java and executable test scripts to load generators and running them for end user experience testing.
Wenn man nur Java Programme starten möchte, dann braucht man nur JRE (Java Runtime Environment).
When you only want to run Java programs, then you only need the JRE (Java Runtime Environment).
Gatekeeper wird geladene Java Web Start-Programme auf eine Signatur überprüfen und den Start der Programme blockieren, wenn sie nicht ordnungsgemäß signiert sind.
Gatekeeper will check downloaded Java Web Start applications for a signature and block such applications from launching if they are not properly signed.
Beschreibung: Java Web Start-Programme wurden ausgeführt, selbst wenn das Java-Plug-In deaktiviert war.
Benutzer können Java reaktivieren, wenn sie auf einer Webseite mit Java-Applets oder mit Java-Web-Start-Programmen konfrontiert werden.
Users may re-enable Java if they encounter Java applets on a web page or Java Web Start applications by clicking the region labeled "Inactive plug-in" on a web page.
Auswirkung: Der Besuch einer in böser Absicht erstellten Website konnte dazu führen, dass ein Java Web Start-Programm automatisch gestartet wird, selbst wenn das Java-Plug-In deaktiviert ist.
Impact: Visiting a maliciously crafted website could allow a Java Web Start application to be launched automatically even if the Java plug-in is disabled
Hinweis: Ab OS X 10.8.4 müssen Java Web Start-Programme (d. h. JNLP), die aus dem Internet geladen wurden, mit einem Entwickler-ID-Zertifikat signiert sein.
Note: Starting with OS X v10.8.4, Java Web Start (i.e., JNLP) applications downloaded from the Internet need to be signed with a Developer ID certificate.
Wir gehen erst die Dokumente durch und starten von da.
We'll go through the files first, and work from there.
Sie starten von dort oben, aber ihre Sensoren werden nicht sofort aktiviert.
They launch from up there, but their sensors aren't activated immediately.
Daher werden sie nun direkt nach dem Start von nessMediaCenter freigegeben.
Therefore, they are now being granted right after the start of nessMediaCenter.
Sie filmte den Start von ihrem Aussichtspunkt nahe der Piste.
She filmed the takeoff from her vantage point near the runway.
Zapfluft ist unerlässlich zum Starten von Hilfsturbinen in größeren Jets.
Bleed air is essential for starting auxiliary power units in larger jets.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.