A clear roadmap will get the wheels turning on the software launch.
Ein klarer Fahrplan wird den Start der Software wirklich in Gang bringen.
The general ordered the launch of a missile during training.
Der General befahl den Start einer Rakete während des Trainings.
An incentive created excitement around the launch of the new product.
Ein Anreiz sorgte für Begeisterung bei der Einführung des neuen Produkts.
They decided to preview the new software before the launch.
Sie beschlossen, die neue Software vor der Einführung zu testen.
Technical problems took the sheen off the launch of the new product.
Technische Probleme nahmen der Markteinführung des neuen Produkts den Glanz.
Our quiet backroom boy tested the device for months before market launch.
Unser stiller Hintermann testete das Gerät monatelang vor der Markteinführung.
Before launch, every line of code was under the magnifying glass.
Vor dem Start stand jede Codezeile sorgfältig unter der Lupe.
An affirmative from the board led to the project's immediate launch.
Ein positives Votum des Vorstands führte zum sofortigen Start des Projekts.
They completed the project timely, ensuring the launch went as planned.
Sie schlossen das Projekt fristgerecht ab und sicherten so den geplanten Start.
Before launch, we need to check all the boxes on this checklist.
Vor dem Start müssen wir auf dieser Checkliste alle Kästchen abhaken.
Our marketing and sales teams must sing from the same page before launch.
Marketing und Vertrieb müssen vor dem Start am selben Strang ziehen.
If this launch fails, the stakes are elevated for our entire division.
Wenn dieser Start scheitert, geht es für unsere gesamte Abteilung um mehr.
I'm really under the gun to solve this bug before the launch.
Ich stehe wirklich unter Druck, diesen Fehler vor dem Start zu beheben.