If I destroy it, then he can't initiate the launch.
Wenn ich es zerstöre, kann er den Start nicht initiieren.
I can watch that launch a zillion times and never get bored.
Ich könnte den Start immer wieder ansehen, das wird nie langweilig.
We've been using it since launch, and it's rock-solid.
Wir nutzen ihn seit seiner Einführung und sind absolut zufrieden.
They decided to preview the new software before the launch.
Sie beschlossen, die neue Software vor der Einführung zu testen.
There's only one launch, and that's being worked on.
Es gibt nur einen Start, und an dem wird gerade gearbeitet.
Anything less than a perfect launch and we are sunk.
Wenn der Start nicht perfekt wird, gehen wir unter.
The company's innovative product hit the headlines after its successful launch.
Das innovative Produkt des Unternehmens machte nach seinem erfolgreichen Start Schlagzeilen.
Anything less than a perfect launch and we are sunk.
Entweder wir legen einen perfekten Start hin, oder wir sind erledigt.
They completed the project timely, ensuring the launch went as planned.
Sie schlossen das Projekt fristgerecht ab und sicherten so den geplanten Start.
The actual launch can only be described as 'surreal'.
Der eigentliche Start kann dann nur mit "unwirklich" beschrieben werden.
He was not prepared for the strong recoil during the launch.
Er war nicht auf den starken Rückstoß während des Starts vorbereitet.
So I got to go down to watch the launch.
Also ging ich hinunter, um mir den Start anzusehen.
The company decided to hold back the launch of their new product.
Das Unternehmen beschloss, die Einführung ihres neuen Produkts zurückzuhalten.