Zum Zeitpunkt des Startens der Konstruktion Staubstrom in der ganzen Welt.
At the time of starting the construction dust flow around the world.
Der Vorgang des Startens oder Zurücksetzens eines Computers.
The process of starting or resetting a computer.
Die.exrc Datei im aktuellen Verzeichnis wird während des Startens gelesen.
The.exrc file in the current directory is read during startup.
Der Boot-Schutz schützt Ihren Computer während des Startens von.
Boot time protection protects your computer during startup.
Der gesamte Vorgang des Startens und Herunterfahrens des Systems wird von systemd verwaltet.
The entire process of starting the system and shutting it down is maintained by systemd.
Dies erhöht die Wahrscheinlichkeit des Startens des Motors selbst bei erhöhten Lasten in komplexer Weise.
This complexly increases the probability of starting the engine even under high loads.
Diese Form des Startens bezeichnet man als "sauberen Neustart".
This kind of startup is known as a "clean boot."
Sicherheitssystem zur Verhinderung eines unberechtigten Startens eines Fahrzeugmotors
Security system to prevent unauthorised starting of the engine of a vehicle
Cortison ist ein Hormon, das den Prozess des Startens von gespeicherten Rohstoffen und Energie initiiert.
Cortisone is a hormone that initiates the process of starting stored raw materials and energy.
Doch Vorsicht ist geboten, denn der Tester muss einzelne Zylinder während des Startens abschalten.
However, care is to be taken, because the tester must switch off individual cylinders during starting.
Eine Beschädigung des Dateisystems kann aufgrund eines plötzlichen Herunterfahrens oder Startens des Computers auftreten.
File system corruption can take place because of an abrupt shutdown or startup of the computer.
Vergewissern Sie sich auch, dass die zeitweiligen Stromausfälle nicht aufgrund des Startens anderer Komponenten oder aus sonstigen Gründen auftreten.
Also, check that temporary blackouts are not occurring due to the startup of other equipment or other reasons.
Der Servername wird anhand des Zeichensatzes auf dem Rechner interpretiert, da es zum Zeitpunkt des Startens keine Datenbankkollatierung gibt.
The server name is interpreted according to the character set of the computer, as no database collation exists at startup time.