Ein leichter Hähnchensalat ist ein großartiger Starter vor dem Hauptgericht.
A light chicken salad makes a great starter before the main course.
Danach unterbricht der Starter das Vorheizen und löst die Zündung aus.
After that the starter interrupts the preheating and triggers the ignition.
Erstellen Sie für jeden Testfall auf die gewohnte Weise einen Starter.
Create a launcher for each test case in the usual way.
Ein Kreisel aus Kunststoff mit einem Starter und einer Reißleine.
A spinning top made of plastics, with a launcher and a ripcord.
Der Starter wird irgendwann mit dem Motor auf ewig verbunden bleiben.
One day the starter will be permanently linked with the engine.
Alle Starter*innen werden im Ziel mit Getränken versorgt.
All starters will be supplied with drinks in the finish area.
Der Starter bewegt sich mit zwei roten Flaggen durch das Feld.
The starter moves with two red flags through the field.
Der groovy Starter, leg ihn hin oder stell ihn auf.
The groove starter, lay down or stand it up.
Joggen ist die beste Übung und ein gutes Starter für einen Tag.
Jogging is the best exercise and a good starter for a day.
Ihre Starter werden vor dem Start an Bord des Bootes serviert.
Your starters will be served aboard the boat prior to setting off.
Beachten Sie, wie viele Hände wirklich sehr gut Starter sind.
Notice how number of hands are really very good starters.
Aber das Geschäft ist nicht für die Starter so einfach.
But the business is not so easy for the starters.
Der Starter auf dem Platz kündigte unsere Startzeit laut und deutlich an.
The starter at the course announced our tee time loud and clear.