Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
State Code
Vertaling van "State Code" in Duits
Flaggenstaat-Codes
Flaggenstaat-Code
Zustandskodes
Mitgliedstaatencode
ISO-3-Flaggenstaatcode
Shopware 5 provides the possibility to offer a differing state code for sites no longer available to the crawlers.
Mit Shopware 5 hast Du die Möglichkeit den Crawlern einen abweichenden Statuscode bei nicht mehr verfügbaren Seiten anzubieten.
Fixed the recording of ProcessFrames() when processing frames with a specific state code. Changes
Behebung der Erfassung von ProcessFrames() bei der Verarbeitung von Frames mit einem spezifischen Statuscode. Änderungen
The method of claim 30, wherein said residual envelope is obtained from a spectral envelope reconstructed from an envelope index in one block in a previous frame for which said state code (Id) indicates said one state.
Verfahren nach Anspruch 30, bei dem die Resthüllkurve aus einer aus einem Hüllkurvenindex in einem Block in einem vorhergehenden Rahmen, für den der Zustandscode (Id) den einen Zustand angibt, rekonstruierten spektralen Hüllkurve erhalten wird.
The method of claim 28, wherein, when said state code (Id) indicates said one state, said spectral envelope in one block reproduced in step (c-1) are used in common to all blocks of a respective frame.
Verfahren nach Anspruch 28, bei dem, wenn der Zustandscode (Id) den einen Zustand angibt, die in Schritt (c-1) reproduzierte spektrale Hüllkurve in einem Block gemeinsam für alle Blöcke eines jeweiligen Rahmens verwendet wird.
Following this attitude we support our team by creating better working conditions - comparing with general ones provided in the State Code of Labour. Active and positive communication with employees enables an open dialog.
Wir unterstützen unser Team, indem wir bessere Arbeitsbedingungen schaffen, als die in den staatlich vorgeschriebenen Verordnungen für Arbeitsrecht.Eine aktive und positive Kommunikation mit den Mitarbeitern führt zu einem offenen Dialog.
To apply the IMO Flag State Code and the related audit scheme for maritime authorities.
den Flaggenstaat-Code der IMO und das dazugehörige Auditsystem für Seebehörden anwenden werden
Some delegations expressed serious concerns related to the mandatory ratification of the IMO conventions foreseen by the Directive and have serious difficulties with the provisions concerning the mandatory application of the IMO Flag State Code at Community level.
Einige Delegationen äußerten ernsthafte Bedenken hinsichtlich der in der Richtlinie vorgesehenen verbindlichen Ratifizierung der IMO-Übereinkommen und haben ernste Schwierigkeiten mit den Bestimmungen zur verbindlichen Anwendung des Flaggenstaat-Codes der IMO auf Gemeinschaftsebene.
They considered that fulfilment of the related flag State requirements was an essential element to achieve this objective and that in particular the IMO Flag State Code and the IMO Member State Audit Scheme constitute the appropriate means to this effect.
Nach ihrem Dafürhalten ist die Erfüllung der einschlägigen Flaggenstaatspflichten von wesentlicher Bedeutung für die Erreichung dieses Ziels und sind insbesondere der IMO-Flaggenstaat-Code und das Auditsystem der IMP-Mitgliedstaaten die dafür geeigneten Mittel.
Provide the Member State of destination using the Member State Code in Annex II, Code list 3
Geben Sie anhand des Mitgliedstaatencodes in Anhang II Codeliste 3 den Bestimmungsmitgliedstaat an.
"Flag State Code" means parts 1 and 2 of the "Code for the Implementation of Mandatory IMO Instruments", adopted by the IMO through Assembly Resolution A.(25) on 29 November 2007, in its up-to-date version
"Flaggenstaat-Code" die Teile 1 und 2 des "Codes für die Anwendung verbindlicher IMO-Instrumente", den die IMO-Versammlung durch die Entschließung A.(25) vom 29. November 2007 verabschiedet hat, in der geltenden Fassung
A cause and a recommended solution are provided for every state code.
Jedem State Code sind eine Ursache und ein Vorschlag zur Problemlösung zugeordnet.
Violation of state code is punishable by immediate transfer to reeducation facilities.
Verletzung der Staatskodex wird mit sofortiger Überführung in Umerziehungseinrichtungen bestraft.
As an accredited testing institute according to the state code, we support you with this proof.
Als anerkanntes Prüfinstitut nach Landesbauordnung unterstützen wir Sie bei diesem Nachweis.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor State Code in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 64. Exact: 64. Verstreken tijd: 60 ms.
