Der Stationscomputer steht im direkten Kontakt mit der Zentralstelle der Dispatcher, welcher den Beginn der Ausleihung und das Ende meldet, sowie die Ordinalzahl des Geliehenes Fahrrads und alle Daten von dem Benutzer.
The control computer is connected directly with the dispatcher centre that signs the starting time and the end of the bicycle renting, the serial number of the rented bicycle and all kinds of datas of the user.
Sie versuchten, in den Stationscomputer einzudringen.
Das Verfahren gemäß Anspruch 1, das weiter den Schritt des Sendens einer Händler-Einwendungsseite an den Stationscomputer (14, 62) durch den System-Computer (44) umfasst.
The method of claim 1 further comprising the step of said system computer (44) sending a merchant application page to the station computer (14, 62).
In der Feststation, in der Richtung der Benutzern, befindet sich der Stationscomputer, das Kartenlesegerät, das Display und die Steuerungstastatur.
Control panel The control computer, the card reader system, the screen and the control keyboard can be found in the control panel for the user.
Außerdem lässt sich ichó kinderleicht anpassen und konfigurieren - über den Stationscomputer per USB oder über eine Smartphone- oder Tablet-App.
What's more, ichó can be easily adapted and set up - by using the computer at the ward via USB or by using an app on the smartphone or tablet.
R2-D2 findet über den Stationscomputer heraus, dass die Prinzessin an Bord inhaftiert ist.
R2-D2 findet über den Stationscomputer heraus, dass sich die Prinzessin an Bord befindet - inhaftiert und schon von Darth Vader gefoltert, um den Stützpunkt der Rebellen zu erfahren.
Princess Leia's blockade runner the Tantive IV is captured by Darth Vader and droids C-3PO and R2-D2 land on Tatooine and come into the service of Luke Skywalker.
