Diese Statistik weist hier direkt auf den Kern der Sache hin.
That statistic points directly to the nucleus of the matter here.
Er fügte einen Stichpunkt hinzu, um die wichtigste Statistik hervorzuheben.
He added a bullet point to emphasize the most important statistic.
Diese eine Statistik sprang mir ins Auge und veränderte meine ganze Sichtweise.
That one statistic jumped off the page and changed my whole perspective.
Bei dieser letzten Prüfungsfrage zur Statistik vertue ich mich immer.
I always trip up on that last exam question about statistics.
Diese irreführende Statistik ist seit Jahren unter Politikern und Journalisten im Umlauf.
That misleading statistic has been in circulation for years among politicians and journalists.
Sieh dir dieses Buch kurz an und finde das Kapitel über Statistik.
Scan through this book and find the chapter on statistics.
Diese schockierende Statistik in der Überschrift war nur Clickbait ohne richtigen Kontext.
That shocking statistic in the headline was just link bait without proper context.
Das geometrische Mittel ist besonders hilfreich in der Finanzanalyse und Statistik.
The geometric mean is particularly helpful in financial analysis and statistics.
Diese Statistik ist interessant, aber sie ist für diesen Bericht am Thema vorbei.
That statistic is interesting, but it's off the point for this report.
Eine verblüffende Statistik zeigte, wie schnell die Bevölkerung wuchs.
An eye-popping statistic revealed how quickly the population was growing.
Er verfasste den Bericht makellos und achtete auf jede Statistik und jeden Fakt.
He drafted the report impeccably, paying attention to every statistic and fact.
Das Verständnis des Berechnungssystems ist entscheidend für den Erfolg in der Statistik.
Understanding the counting system is essential for achieving success in statistics.
In der Statistik wird der Medianwert bei schiefen Verteilungen bevorzugt.
In statistics, the median value is preferred for skewed distributions.