I believe it was a statistical certainty sooner or later.
Ich glaube, über kurz oder lang war das statistisch zu erwarten.
Groupings occur through intensive affinity, and are not statistical or random.
Gruppen entstehen durch intensive Affinität, und sind nicht statistisch oder zufällig.
Yes, but they were better than the statistical average.
Ja, aber sie waren besser als der statistische Durchschnitt.
These are stark, statistical facts we have to take account of.
Das sind harte, statistische Tatsachen, die wir berücksichtigen müssen.
I have ascertained that even known billionaires have just statistical fortune.
Ich habe festgestellt, dass selbst bekannte Milliardäre nur statistisch oben schwimmen.
Data that serve statistical purposes will continue to be stored.
Daten, die statistischen Zwecken dienen, bewahren wir weiter auf.
Most games of chance aren't just random-they're statistical.
Die meisten Glücksspiele sind nicht zufällig - sie sind statistisch.
If anyone should do this correctly, then the federal statistical offices.
Wenn es jemand richtig machen müsste, so sind dies die statistischen Ämter.
Maybe the statistical patterns that we find are going to completely change.
Vielleicht werden sich die statistischen Muster, die wir finden, völlig ändern.
It will be analysed for statistical purposes and subsequently be deleted.
Wir analysieren sie zu statistischen Zwecken und löschen sie anschließend.
This data is anonymous, and we use it for statistical purposes only.
Diese Daten werden von uns nur statistisch und anonymisiert verwendet.
They are only used for statistical purposes and deleted on a regular basis.
Sie werden nur für statistische Zwecke verwendet und regelmäßig gelöscht.
What's new is that we're doing it on a statistical basis.