Der Statorkern des Kunststoffmotors besteht aus zwei halbkreisförmigen Kernen.
The stator core of the plastic motor is made of two semicircular cores.
Der Statorkern ist Teil des Hauptmagnetkreises.
Dynamoelektrische Maschine mit radial beweglichem Statorkern.
Dynamoelectric machine having radially movable stator core.
Verfahren zum Wickeln eines Drahtes auf einen Statorkern
Method for coiling a wire around a stator core
Statorkern, der angepasst ist für die Verwendung in einer Anordnung eines elektromagnetischen Stellglieds von dem Typ gemäss irgendeinem der vorangehenden Ansprüche.
A stator core adapted for use in an electromagnetic actuator assembly of the type claimed in any one of the preceding claims.
Die Hitze wird auf den Statorkern konzentriert, um eine bessere Kühlung zu gewährleisten.
Heat is concentrated to the stator core for improved cooling properties
Elektrischer Motor mit einem Permanentmagnetrotor und einem Statorkern mit verbundenen Polen
Electric motor having a permanent magnet rotor and a stator core of united poles
Der Stator besteht aus einem Statorkern, einer Drahtwicklung, einem Rahmen und anderen Strukturelementen, die an diesen Teilen befestigt sind.
The stator is composed of a stator core, a wire winding, a frame, and other structural members that are fixed to these parts.
Für den letzteren Fall kann Bambus- oder Isolierpapier zwischen dem Statorkern und der Wicklung eingefügt und mit isolierender Farbe beschichtet werden, um getrocknet zu werden, und die qualifizierte Inspektion kann verwendet werden.
For the latter case, bamboo or insulation paper can be inserted between the stator core and winding, and coated with insulating paint to be dried, and the qualified inspection can be used.
Statorkern für eine elektrische Maschine gemäß Anspruch 2, wobei jeder Kernrückabschnitt eine Hälfte von jeder der zwei Öffnungen einschließt.
A stator core for an electrical machine as claimed in claim 2, wherein each core-back section includes a half of each of two openings.
Da Siliziumstahl die oben genannten Vorteile hat, warum nicht den ganzen Siliziumstahl als Statorkern des Motors verwenden und ihn in ein Stück Form bringen?
Since silicon steel has the above advantages, why not use the whole silicon steel as stator core of the motor, and make it into a piece of shape?
Motoraufbau nach Anspruch 1, bei welchem der Statorkern (4) keinen Wendepol hat und der Abstand der in Umfangsrichtung aufgeteilten Schenkelpole gleichmäßig ist.
A motor structure according to claim 1, wherein said stator core (4) has no interpole and the pitch of salient poles divided in a circumferential direction is uniform.
Verfahren gemäß Anspruch 1, wobei der mittlere Kern und innere Kern Rotorkerne sind und der äußere Kern ein Statorkern ist.
A method as defined in claim 1, wherein the middle core and inner core are rotor cores, and the outer core is a stator core