Vertaling van "Statusebene" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Je mehr Sie mit KLM oder einem unserer Partner fliegen, desto eher erreichen Sie die nächsthöhere Statusebene - Silver, Gold und Platinum - und profitieren von noch mehr Prämien und Vorteilen!
The more you fly with KLM or our partners, the sooner you reach the next tier levels - Silver, Gold and Platinum - and enjoy even more perks and advantages.
Und Sie haben Anrecht auf eine Reihe von Vorteilen, die Sie unabhängig von Ihrer Reiseklasse gemäß der nachstehenden oneworld Statusebene erhalten
And you are entitled to a range of benefits, which are provided according to the following oneworld tier levels, no matter which cabin class you are flying in.
Wir kennen die Struktur und Kosten auf jeder Statusebene.
Unsere höchste Statusebene eröffnet Ihnen unsere gesamte Palette an Vorteilen
Our highest tier opens up the full range of benefits, including
Je höher die Statusebene, desto mehr Punkte verdienen Sie mit jeder Ausgabe.
The higher the tier, the more points you can earn when you spend.
Der Status bleibt während des restlichen laufenden Mitgliedsjahres und des ganzen folgenden Mitgliedsjahres erhalten - außer, wenn Sie in der Zwischenzeit die nächste Statusebene erreichen.
It lasts for the rest of your current membership year and for the full following membership year - unless you reach the next tier in the meantime.
Die Gesellschaft ist das Ergebnis des Suchens und Irrens ganzer Zeitalter; sie ist das, was überlebt hat von den selektiven Anpassungen und Wiederanpassungen der aufeinander folgenden Stadien des jahrtausendelangen Aufstiegs der Menschheit von der tierischen zu der menschlichen planetarischen Statusebene.
The prevention of transitional breakdown. Society is the offspring of age upon age of trial and error; it is what survived the selective adjustments and readjustments in the successive stages of mankind's agelong rise from animal to human levels of planetary status.
Und wenn Sie eine Statusebene in Ihrem Vielfliegprogramm erreichen, qualifizieren Sie sich automatisch für den Gold oder Silver Star Alliance Status.
And when you reach status levels in your frequent flyer programme, you will qualify for either the equivalent Gold or Silver Star Alliance status.
anzeigenWas geschieht, wenn ich die nächste Statusebene erreiche?
showWhat happens when I reach the next Tier?
Wie viele Statuspunkte benötige ich für jede Statusebene?
How many Tier Points do I need for each tier?
Konfigurieren Sie die Statusebene in vCenter (Ebene 4 für Tests).
Configure Stat level in vCenter (Level 4 for testing).
Sobald Sie die nötigen Statuspunkte für die nächste Statusebene erreicht haben, werden Sie umgehend dieser Statusebene zugewiesen*.
Jedes Mal wenn Sie eine neue Statusebene erreichen, verdienen Sie zusätzliche Punkte pro 1€, die Sie bei uns ausgeben.
When you reach a new tier level, you'll be able to earn extra points for every 1€ spent.
