He was awarded for his shooting performance during the national championship.
Er wurde für seine Schießleistung während der nationalen Meisterschaft ausgezeichnet.
His written account of events was awarded for its clarity and insight.
Sein schriftlicher Bericht wurde für seine Klarheit und Einsicht ausgezeichnet.
The scholarships are awarded to a select group of deserving students.
Die Stipendien werden an eine ausgewählte Gruppe verdienter Studenten vergeben.
Smaller companies don't get a look-in when big contracts are being awarded.
Kleinere Firmen dürfen kaum mitreden, wenn große Aufträge vergeben werden.
They awarded him a medal with a sable ribbon for bravery in battle.
Sie verliehen ihm für Tapferkeit im Kampf eine Medaille mit schwarzem Band.
The prized trophy was awarded to the team after their incredible season.
Die begehrte Trophäe wurde dem Team nach ihrer unglaublichen Saison verliehen.
An awarded plaque hung on the wall, reminding everyone of past successes.
Eine verliehene Plakette hing an der Wand und erinnerte alle an vergangene Erfolge.
The scholarship is awarded to students with top tier academic achievements.
Das Stipendium wird an Studenten mit erstklassigen akademischen Leistungen vergeben.
They suspected dirty business when the tender was awarded without proper competition.
Sie vermuteten schmutzige Geschäfte, als die Ausschreibung ohne echten Wettbewerb vergeben wurde.
In the ceremony, she proudly displayed her awarded medal for excellence.
Bei der Zeremonie präsentierte sie stolz ihre verliehene Medaille für herausragende Leistungen.
An awarded position at the firm opened many new doors for him.
Die verliehene Position in der Firma eröffnete ihm viele neue Möglichkeiten.
The awarded badge signified her dedication and hard work in the program.
Das verliehene Abzeichen symbolisierte ihr Engagement und ihre harte Arbeit im Programm.
She displayed her awarded medal on the wall to inspire others.
Sie hängte ihre verliehene Medaille an die Wand, um andere zu inspirieren.