Vertaling van "Statusfehler" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ein interner Statusfehler ist aufgetreten. Die Verbindung mit der Remotesitzung wird getrennt. Auf dem lokalen Computer ist möglicherweise nicht genügend Arbeitsspeicher vorhanden. Schließen Sie einige Programme, und versuchen Sie die Verbindung mit dem Remotecomputer wiederherzustellen.
An internal state error has occurred. The remote session will be disconnected. Your local computer might be low on memory. Close some programs, and then try connecting to the remote computer again.
Die Prozedur Initiate I/O hat einen internen Statusfehler im Treiber für das PS/2-Zeigegerät entdeckt.
The Initiate I/O procedure has detected an internal state error in the driver for the PS/2 pointing device.
Beheben Sie Statusfehler, bevor Sie fortfahren.
Die Überwachungsgeräte sorgen für eine dauerhafte Visualisierung des Anlagen- und Ausrüstungszustands, der zuvor nicht zugänglich war, erkennen Statusfehler von Anlagen im Voraus und sorgen für die Aufrechterhaltung der Produktionslinien sowie der Produktivität.
The monitoring devices visualize facility and equipment condition constantly that could not have been seen, detect status errors of facilities in advance, and maintain production lines and productivity.
Beispiel: Wenn ein Statusfehler in der Umgebung einer Hardware erkannt wird, kann dies bei einer der anderen Lösungen eine Serversicherung oder die Übersendung eines detaillierten Berichts über den Server an die IT-Mitarbeiter auslösen.
For example, when a hardware health monitoring issue is detected in the environment the incident can trigger one of the other solutions to do a backup of that server, or to send out detailed information about that server to the IT administrator's staff.
Dieses Problem tritt auf, wenn ein beschädigtes Tx-Paket empfangen wird: NetXen gibt den Statusfehler -1zurück und die Hardware, die Firmware oder beide werden abgebrochen.
This issue occurs when a corrupt Tx packet is received: NetXen returns a -1 status error and the hardware, the firmware, or both abort.
Der LED-Ring auf den Specs kann unterschiedliche Lichtmuster für verschiedene Statusfehler und sonstige Nachrichten anzeigen
The LED ring on Specs may show a variety of light patterns for specific status errors and other messages
Der Bildschirm Systemstatus zeigt automatisch Symbole zu den festgelegten Statusbereichen an, um auf spezifische Statusfehler dieses Bereichs hinzuweisen.
The System Status screen will automatically display symbols over the designated status areas to indicate specific status conditions about that area.
Statusfehler bei eingehenden Mehrfachverbindungen\0
Die Berichte sollten täglich auf unerledigte Aufträge und Tendenzen überprüft werden (z. B. Statusfehler gemischter Produkte).
Reports should be checked daily to review backlog and any trends (example: failures of status of merge product etc).
Im Allgemeinen können Statusfehler behoben werden, indem Sie die lokale Ordner- bzw. Dateistruktur an die im Vault angleichen (siehe oben).
In general, status errors can be resolved by being careful to coordinate the local folder/file structure with that of the Vault, as described in the above procedure.
Bei der Erstellung oder Neuzusammenstellung von Linked-Clone-Desktops konnten die Klone in folgenden Fehlerstatus wechseln: Statusfehler bei der Initialisierung (6): Unbekannter Fehler (0 Sek. gewartet).)
When linked clone desktops were created or recomposed, the clones could enter the following error state: View Composer agent initialization state error (6): Unknown failure (waited 0 seconds).
Verknüpfte Klone, die von diesem Problem betroffen sind, können das Betriebssystem nicht mehr booten und die Administrationsoberfläche zeigt Fehler wie folgenden an: View Composer-Agent - Statusfehler bei der Initialisierung (-1): Ungültiger Status (360 Sek.
Linked clones affected by this issue are unable to boot their operating systems, and the administration interface shows errors such as: View Composer agent initialization state error (-1): Illegal state (waited 360 seconds).
