The electric power grid must be modernized to prevent widespread failures.
Das Stromnetz muss modernisiert werden, um großflächige Ausfälle zu verhindern.
The aging infrastructure makes the entire system at-risk for major failures.
Die alternde Infrastruktur macht das gesamte System anfällig für größere Ausfälle.
She humbled herself by admitting her failures in front of the entire team.
Sie demütigte sich, indem sie vor dem gesamten Team ihre Fehler eingestand.
In construction, understanding yield stress can prevent structural failures.
Im Bauwesen kann das Verständnis der Streckgrenze strukturelle Fehler verhindern.
It's important to stomach failures and learn from them.
Es ist wichtig, Misserfolge zu verkraften und daraus zu lernen.
The discussion about failures triggered a lot of emotions in the group.
Die Diskussion über Misserfolge löste in der Gruppe viele Emotionen aus.
To improve skills, one must forge on despite facing numerous failures.
Um Fähigkeiten zu verbessern, muss man trotz zahlreicher Misserfolge durchhalten.
He likes to psyche out competitors with dramatic stories about past failures.
Er verunsichert Konkurrenten gern mit dramatischen Geschichten über frühere Misserfolge.
He worried about failures that were only a figment of his imagination.
Er sorgte sich um Misserfolge, die nur ein Produkt seiner Fantasie waren.
Those early failures did more to shape his destiny than any later success.
Diese frühen Misserfolge prägten sein Schicksal stärker als spätere Erfolge.
He always puts a gloss on his failures when talking to the press.
Er beschönigt seine Misserfolge immer, wenn er mit der Presse spricht.
She is determined to go beyond the limits set by her previous failures.
Sie ist entschlossen, die Grenzen ihrer früheren Misserfolge zu durchbrechen.
They used national security as a cloak of invisibility to hide their failures.
Sie nutzten die nationale Sicherheit als Nebelkerze, um ihre Fehler zu verbergen.