Examples with "Stelle im Source-Code" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Generatormeldungen sehen Sie sowohl direkt an der richtigen Stelle im Source-Code als auch gesammelt im Error List-Window für die gesamte Solution.
You will see the generator messages directly at the right place within the source code as well as collected in the Error List window for the entire solution.
Andere resultaten
Verschiedene Forschungen haben sich damit auseinandergesetzt, relevante Stellen im Source Code für die Änderungsaufgabe dem Software Entwickler vorzuschlagen.
Several research approaches have been suggested to recommend points in the source code, which are relevant for the change task at hand.
Auf Anfrage stellen wir auch den Source-Code zur Verfügung.
Sie können uns Ihre Daten in beliebiger Form zur Verfügung stellen: Wir sind in der Lage, alle gängigen Formate zu editieren, und auch das direkte Arbeiten im Source-Code oder in HTML sowie der Einsatz von speziellen Übersetzungsprogrammen und/oder -datenbanken ist bei uns an der Tagesordnung.
You may provide us with your data in any desired form: We are capable of handling all common formats, and are also familiar with working in source code and HTML, as well as using special translation tools and/or databases.
Drei interne Kandidaten bewerben sich um die vakante Stelle im oberen Management.
Three internal candidates are bucking for the vacant position in upper management.
Der Skandal entlarvte eine große wunde Stelle im angeblich perfekten Verein.
The scandal exposed a major chink in the charity's supposedly perfect armor.
Die Trainees konnten im Test mithalten und erhielten feste Stellen im Team.
The trainees cut the mustard during testing and earned permanent positions on staff.
Die Katze miaute leise, als sie auf der wunden Stelle im Gras lag.
The cat meowed softly as it lay on the sore patch of grass.
Mir fiel eine freie Stelle im Regal auf, wo früher das Buch stand.
I noticed a vacant space on the shelf where the book used to be.
Er platzierte das Sofa an der perfekten Stelle im Wohnzimmer für optimale Sicht.
He positioned the couch in the living room's sweet spot for optimal viewing.
Durch das Auffüllen der leeren Stellen im Garten entstand eine üppige Landschaft.
Plugging the empty spots in the garden helped create a lush landscape.
Er entdeckte sumpfige Stellen im Tiefland, die perfekt für Frösche waren.
He found swampy patches in the lowlands that were perfect for frogs.
Bei den gruseligen Stellen im Film zuckte er immer zusammen.
He always flinched during the scary parts of the movie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.