Vertaling van "Stellventile" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Von Korrosion und Erosion sind auch die in der Dampfleitung eingebauten Stellventile betroffen.
Corrosion and erosion also affect the control valves installed in the steam lines.
Die meisten Stellventile werden durch Stellungsregler automatisiert.
Durch zwei Stellventile werden die Widerstände der Beugung und Streckung unabhängig voneinander angesteuert.
The flexion and extension resistances are controlled independently by means of two control valves.
Die Hydraulikeinheit umfasst zwei Stellventile, eine Speicherkammer und ein Pumpenelement.
The hydraulic unit comprises two control valves, a storage chamber, and a pump element.
Dank der proportional ansteuerbaren Stellventile lässt sich die Temperatur aufs Grad genau erhöhen oder absenken.
Thanks to proportional control valves, you can increase or decrease the temperature precisely to the degree.
Wir können modular aufgebaute Stellventile in allen benötigten Druckstufen, Werkstoffen und Bauformen kurzfristig liefern.
We can supply modular control valves in all pressure ratings, materials and styles at short notice.
Seine acht potentialfreien Ausgänge können Stellventile, Elektroheizungen oder ähnliche elektrische Verbraucher schalten und regeln.
Its eight potential free outputs are able to actuate and regulate control valves, electric heaters or similar electric loads.
Gleitschieber-Ventile sind erheblich „schneller" als konventionelle Stellventile.
Sliding gate valves are significantly "faster" than conventional control valves.
Stellventile unterliegen einer Vielzahl von Anforderungen, die je nach Einsatzfall und -ort sehr unterschiedlich sind.
Control valves are subject to numerous requirements that vary considerably depending on the application and site of installation.
Vom Ersetzen einzelner Stellventile bis zum vollständigen Motortausch kann dabei nahezu alles realisiert werden.
Anything can be implemented - from the replacement of individual control valves to the complete replacement of the engine.
Über hoch genaue Durchflußmesser sowie pneumatische Stellventile und regelbare Verdrängerpumpen wird das Volumen- bzw. Massenverhältnis von Hauptstrom zu Additiv kontinuierlich eingestellt.
Using high accurate flowmeters as well as pneumatic control valves and adjustable displacement pumps, the volume relation or mass relation is continuously adjusted to the main flow - additive.
Unser Sortiment beinhaltet Auf/Zu- und Stellventile in Edelstahl oder Rotguss, mit Edelstahlhaube oder mit leichtem Kunststoffantrieb.
Our range includes on/off and control valves in stainless steel or bronze, with a stainless steel bonnet or a lightweight plastic actuator.
Exakte Temperaturregelung durch proportional ansteuerbare Stellventile und Gebläse über 0 bis 10 V Ausgänge
Exact temperature control with proportional control valves and fan via 0 to 10 V outputs