Examples with "Stickmodus wird" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die BERNINA 560 ist ein echtes Multitalent und erlaubt durch den Touchscreen das einfache Wechseln zwischen Näh- und Stickmodus.
Using the touchscreen you can easily switch between sewing mode and embroidery mode.
Die Meldung „Vernähstiche im Stickmodus ausgeschaltet" erschien, obwohl die Vernähstiche nicht abgeschaltet waren.
The message 'Securing stitches deactivated in embroidery mode' appeared even though the securing stitches were not deactivated.
Durch Anwahl des Stickmodus gelangt man in den Stickbereich, in dem eine Auswahl von 100 integrierten Stickmustern und einer Stickschrift bereit steht.
Selecting embroidery mode takes you to the embroidery area, where a collection of 100 built-in embroidery designs and an alphabet are available.
Kombinieren Sie beide im Stickmodus im Bearbeitungs Modus und speichern Sie das Design ab. Verwenden Sie dann Ihre Funktion "Design Positioning" um das Motiv in die Mitte des Tischläufers zu platzieren und auf die gesamte Länge des Tischläufers fortzusetzen.
Combine them in the embroidery mode, save the new embroidery combination and then use the design positioning to continue your embroidery on the center and on the full length of your table runner.
Die BERNINA 560 ist ein echtes Multitalent und erlaubt durch den Touchscreen das einfache Wechseln zwischen Näh- und Stickmodus.
Auch bei höchster Geschwindigkeit - 1.100 Stiche pro Minute im Nähmodus und 1.000 Stiche pro Minute im Stickmodus - sorgt sie für das BERNINA-typische makellose Stichbild.
Even at its highest speeds - 1,100 stitches per minute in sewing mode and 1,000 stitches per minute in embroidery mode - it ensures the flawless stitch formation characteristic of a BERNINA.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.