Examples with "Stopsequenz" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ein Verfahren nach den Ansprüchen 12 oder 13, dadurch gekennzeichnet, daß es außerdem den Aktualisierungsschritt des gespeicherten Wertes des ersten Signals in der Abschalt- oder Stopsequenz aufweist.
A method according to claims 12 or 13, characterised in that it further includes the step of updating the memorised value of the first signal during the power-down or stop sequence.
Pharmazeutische Zusammensetzung gemäß Anspruch 9, wobei das Oligonukleotid an die Start- oder Stopsequenz von Säuger-DNA-Methyltransferase mRNA bindet.
The pharmaceutical composition according to claim 9, wherein the oligonucleotide binds to the start or stop sequence of the mammalian DNA methyl transferase mRNA.
Andere resultaten
Die Plattenlaufwerkanordnung gemäß Anspruch 8, in der das Steuermittel den zum Hilfsbehälterheizelement geschickten Strom während der Anlauf- und Stopsequenzen verstärkt, um die Schichtdicke während dieser Zeitspannen örtlich zu verstärken.
The disk drive assembly of claim 8 wherein said control means increases the current supplied to said auxiliary reservoir heater during starting and stopping sequences to increase film thickness locally during such time periods.
Neben dem Stepsequenzer-Modus kannst du in einer Eventlisten- oder einem Drumgrid-Modus auch Pattern mit beliebiger Länge kreieren.
Besides the step sequencer mode you can create patterns with arbitrary length in an event list mode or a drum grid mode.
Die Stoppsequenz ist ein kritischer Moment beim Pumpenbetrieb, die oft zu einer starken Belastung der Rohre, Ventile und anderer Ausrüstungsteile führt.
The stop sequence is a critical moment in pump operation, often causing stress on pipes, valves and other equipment.
Vordefinierte Start- und Stoppsequenzen helfen, Rohmaterial zu sparen und den Produktionsprozess zu beschleunigen.
Über 3.000 inspirierende Instrumente, Arranger und Stepsequenzer Patches
Ein waschechter analoger Stepsequenzer mit drei Reihen zu je acht Schritten, die nicht nur CVs sondern auch Triggersignale ausgeben können.
A true analog step sequencer with three rows of eight steps for generating control voltages and trigger signals.
Ein vorhandener MIDI-Clip kann in ein Stepsequenzer-Pattern konvertiert werden.
Die Startsequenz zeigt der Leseanordnung an, dass eine anschließende Information von vorbestimmter Länge in der richtigen Reihenfolge zur Stoppsequenz hin gelesen wird.
The start sequence indicates to the reading arrangement that a subsequent item of information of predetermined length is being read in the same succession, in relation to the stop sequence.
Sein integrierter Stepsequenzer erlaubt "Flashlight"-Programmierung und Speicherung von bis zu 144 Mustern.
Its integrated step-sequencer allows flashlight-programming and storage of up to 144 patterns.
Der Europa ist ein Hardware-Stepsequenzer mit 16 Schritten.
Ein einach aufgebauter analoger Stepsequenzer mit 8 Steps.