Das Schlimmste ist für mich, auf einen anderen Stotterer zu treffen.
For me, the worst thing that can happen is meeting another stutterer.
Der Stotterer sprach von einem Informanten. Hier... bei der Mühle.
The stutterer spoke to us of an informant - inside the mill.
Freunde ermutigten den Stotterer oft und erinnerten ihn an seine vielen Stärken.
Friends often encouraged the stammerer, reminding him of his many strengths.
Mit Übung begann der Stotterer, seinen eigenen Rhythmus im Sprechen zu finden.
With practice, the stammerer began to find his unique rhythm in speaking.
Ich sagte: Falls ihr ihn findet, wundert euch nicht, wenn er ein sehr starker Stotterer ist.
I told 'em when you find him don't be surprised to hear him speak with a severe stutter.
Weiterhin scheint es ein Problem beim Starten des Idle-Dialogs mit Squadmitgliedern zu geben, was oftmals zu einem kurzen Stotterer auf jeder Plattform führt.
There also seems to be an issue with simply starting idle dialogue with squad members, which often causes a sharp stutter on each platform.
Während der Präsentation pausierte der Stotterer häufig, bewahrte jedoch seine Fassung.
During the presentation, the stammerer paused frequently, but maintained his composure.
Der Stotterer nutzte oft Humor, um die Spannung im Gespräch zu lösen.
The stammerer often used humor as a way to ease the tension during talk.
Einige Menschen betrachteten den Stotterer mit Neugier anstatt mit Verachtung oder Mitleid.
Some people viewed the stammerer with curiosity rather than disdain or pity.
Sie war geduldig mit dem Stotterer und gab ihm Zeit, seine Gedanken auszudrücken.
She was patient with the stammerer, giving him time to express his thoughts.
Der Stotterer teilte seine Erfahrungen, um die Aufmerksamkeit auf Sprachstörungen zu lenken.
The stammerer shared his experiences, hoping to raise awareness about speech disorders.
Der Stotterer trat einer Selbsthilfegruppe bei, um Menschen wie ihn zu treffen.
The stammerer joined a support group to connect with others like him.
Als Stotterer verließ er sich bei öffentlichen Auftritten auf einen unterstützenden Freund.
As a stammerer, he relied on a supportive friend during public speaking events.
