Auf halbem Weg brach meine Internetverbindung ab und unterbrach den Stream.
Halfway through, my internet timed out, interrupting the stream.
Die Antwort wird geparst, als wäre sie ein text/xml Stream.
The response is parsed as if it were a text/xml stream.
Bei einem false wird das aktuelle Objekt aus dem Stream entfernt.
With a false the current object is removed from the stream.
In einer Branche der Produktion nimmt diesen Stream mehrere Formen an.
In an industry of production, this stream takes several forms.
Das gilt für jede Kohorte und jeden Stream innerhalb des Programms.
This applies for every cohort and each stream within the program.
Ebenso können Promotions ganz einfach mit dem Social Stream begleitet werden.
Furthermore, promotions can be accompanied easily by the social stream.
Unsere Internetverbindung ist zum Kotzen, der Stream friert ständig alle fünf Sekunden ein.
Our internet connection sucks donkey balls, the stream keeps freezing every five seconds.
Man muss nicht mehr den Stream der Kamera selbst steuern.
You no longer have to control the stream from the camera itself.
Wenn ein Stream ist lang, das Wasser ist nicht leicht erschöpft.
When a stream is long, its water is not easily exhausted.
Sie nehmen Ihre Wünsche und Gedanken mit auf den Stream.
They take your wishes and thoughts with you on the stream.
Genau an diesem Tag war auch unser Stream das erste mal online.
Exactly on this day, our stream was the first time online.
Seht euch den ganzen Stream an, um alle Details zu erfahren.
Watch the whole stream above to discover all the details.
Der Stream wird das ganze Jahr bewohnt von Enten und Seevögel.
The stream is inhabited all year by ducks and seabirds.
