We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
stream on the web
Auch zentralseitig kommunizieren wir regelmäßig mit unseren Handelspartnern via Live Stream im Internet.
We at the head office also communicate regularly with our trading partners via an online live stream.
Auch der Live Stream im Internet nahm mit rund 70000 Zuschauern im Vergleich zum Vorjahr deutlich zu.
The online live stream registered 70,000 viewers, which is a significant increase compared to the previous year.
Bei der serverbasierten Variante (Streamingserver) wird der Stream vom produzierenden Rechner an einen zentralen Server gesendet, welcher in weiterer Folge den Stream im Internet verteilt.
The server-based alternative (streamingserver) works like that: The stream is sent from the producing station to a centrally-based server, which then distributes the stream over the internet.
Schritt 3: Die Weboberfläche Ihrer IP-Kamera wird sich automatisch neuladen und Sie sollten den Video Stream im Internet Explorer sehen können.
Step 3: The web interface of your IP camera will automatically be reloaded and you should see the camera live stream in the internet explorer.
Die Single erschien als limitierte Version von 5000 Stück auf 7 Zoll Vinyl und beinhaltet den Song sowie auf der B-Seite einen Remix von J.G.Thirlwell; der Song ist auch als MP3 oder Stream im Internet zugänglich.
The single was released as a limited edition of 5000 pieces on 7-inch vinyl and includes the song as well as a remix by J.G.Thirlwell on the B-Side; the release is also available as mp3 or streaming on the internet.
Wollen Sie ihre Mp3's über einen Stream im Internet anbieten, können Sie dies mit der kostenlosen Software Vibestreamerbewerkstelligen.
Do you want to offer your MP3's via a stream on the Internet, you can do this with the free software vibestreamer.
Die Show, die auf der Typo Berlin 2014 welturaufgeführt wird, kann also, fast wie ein klassisches Konzert (nur wesentlich vergnüglicher) mitgelesen werden. Die Musik zum 64-seitigen Heft im Partiturlook gibt es auch als Stream im Internet.
The musical show has it's world premiere at Typo Berlin 2014 and can be followed by leafing through The musical ABC, analogue to the notation of a classical concert (only much more entertaining). The music is also available for online streaming. Enjoy!
Ausgegeben wird EIN einzelner synchroner Media Stream, der in beliebige Formate wie z.B. Flash, Windows Media, Real, encodiert, gespeichert und als Live Video Stream im Internet veröffentlicht werden kann.
ONE single synchronous media stream is output, which can be encoded in any format, such as Flash, Windows Media, or Real, saved and then published as a live stream on the internet.
So kann der QuickTime Player künftig Dateien im WMA- und WMV-Format auch als Stream im Internet abspielen.
Quick Time Player is also able to play WMA and WMV files even when they are streamed over the internet.
Um Personen, die keine iCloud-Benutzer sind, zu ermöglichen, Ihren neuen freigegebenen Stream im Internet anzuzeigen, aktivieren Sie die Option „Öffentliche Website".
To let people who aren't iCloud users view your new shared stream on the web, turn on Public Website.
Gibt es einen Stream im Internet?
You stream this on the Internet?
Tippen Sie anschließend auf „Erstellen". Um zu ermöglichen, das Personen Ihren freigegebenen Stream im Internet anzeigen können, tippen Sie in der Liste „Freigegebene Streams" auf den Stream.
To let people view your shared stream on the web, tap the stream in the Shared Streams list, tap People, then turn on Public Website.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.