Examples with "Streamingprogrammen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn Ihr mobiles Gerät Audiosignale ausgibt, wechseln die Hörsysteme automatisch in ein Streamingprogramm.
When you receive sound from your mobile device, the hearing aids automatically move to a streaming program.
Ein Streaminggerät können Sie stummschalten, indem Sie entweder die Lautstärke ganz herunterregeln oder ein Nicht-Streamingprogramm auswählen.
Your options for muting the sound from a streaming device are to either turn the volume down or to choose a non-streaming program.
Gestern haben wir euch in unserem Streamingprogramm eine wahrhaftige Night To Remember geboten - heute haben wir euch das perfekte Programm für den rockigsten Einstieg ins Wochenende zusammengestellt.
Yesterday, we have offered you a true Night To Remember - and today we have organized you the most rocking start into the weekend with our streaming program.
Gemäß dem Motto „Aller guten Dinge sind drei" haben wir euch für den dritten Festivaltag ein erstklassiges Streamingprogramm zusammengestellt.
According to the saying "The best things come in threes" we have arranged you a great streaming program for the third day of the W:O:A festival.
Wenn der ReSound Telefonclip+ erkennt, dass Signale aus dem mobilen Gerät kommen, wird davon ausgegangen, dass Sie dieses Signal in Ihren Hörsystemen hören möchten. Deshalb schaltet der Telefonclip+ automatisch in ein Streamingprogramm.
Whenever the ReSound Phone Clip+ detects that there is a sound from the mobile device, it assumes you will want to hear that sound in your hearing aids so it automatically changes to a phone streaming program.
Leider können wir aktuell keine Cover Musik für BODYJAM&LES MILLS TONE anbieten, daher sind diese Formate leider aktuell nicht Teil des Streamingprogramms.
At this time, we will not be providing cover music for BODYJAM or LES MILLS TONE.
Dieses Jahr haben wir in Zusammenarbeit mit der Telekom und MagentaMusik360 ein phänomenales Streamingprogramm vorbereitet!
Together with Telekom/ MagentaMusik360, we have a phenomenal streaming program for you this year!
Für den 8. August haben wir euch, zusammen mit unseren Freunden vom NDR, ein vortreffliches Streamingprogramm aus unseren Archiven heraufbeschworen!
For August 8th we, together with our friends from NDR.de, have conjured up an excellent streaming program from our archives!
Heute Nachmittag beginnt unser rockiges HD-Streamingprogramm auf der offiziellen W:O:A Social Media Wall, worüber ihr auch auf den 360º Stream von MagentaMusik360 gelangt.
This afternoon our rocking HD-streaming program begins on the official W:O:A social media wall and at MagentaMusik360, where you can also get to the 360º stream!
Heute Nachmittag beginnt unser rockiges HD-Streamingprogramm auf der offiziellen W:O:A Social Media Wall, worüber ihr auch auf den 360º Stream von MagentaMusik360 gelangt.
Again, you can watch grandiose live streams on the official W:O:A social media wall and on MagentaMusik360 - for example with Megadeth, Apocalyptica or Saltatio Mortis.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
