Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
street
View images
View images
The neon sign glowed bright, attracting customers from the street.
Das Neonschild leuchtete hell und lockte Kunden von der Straße an.
Piled dirt from the construction site lined the street for blocks.
Ausgehobene Erde von der Baustelle säumte die Straße auf mehreren Blöcken.
Local artists sometimes display their work for sale on the high street.
Manchmal stellen lokale Künstler ihre Werke zum Verkauf in der Fußgängerzone aus.
The two houses stood opposite each other across the narrow street.
Die beiden Häuser standen sich in der engen Straße gegenüber.
The car parked sideways on the narrow street, blocking traffic.
Das Auto parkte quer in der engen Straße und blockierte den Verkehr.
Parents often caution their children to be careful when crossing the street.
Eltern mahnen ihre Kinder oft zur Vorsicht beim Überqueren der Straße.
The storm knocked several trees down on our street last night.
Der Sturm fällte letzte Nacht mehrere Bäume in unserer Straße.
Helpers look out for children when crossing the street safely.
Helfer achten darauf, dass Kinder sicher über die Straße kommen.
The street looked quiet and peaceful on that early morning.
Die Straße wirkte an diesem frühen Morgen ruhig und friedlich.
He glanced carefully at the traffic before crossing the street.
Er sah vorsichtig nach dem Verkehr, bevor er die Straße überquerte.
Her bright red jacket really caught my eye on the busy street.
Ihre knallrote Jacke fiel mir auf der belebten Straße sofort ins Auge.
The echo of their laughter slowly died away down the street.
Das Echo ihres Lachens ließ in der Straße allmählich verklingen.
He decided to wall off the noisy street with a tall fence.
Er beschloss, die laute Straße mit einem hohen Zaun abzugrenzen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of street
Straße
Weg
Straße
Straßenzug
Uitdrukkingen met street: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
two-way street n.
Straße mit Gegenverkehr
"Main Street is a two-way street."
! street cred n.
Straßenansehen · Straßen-Respekt
"He has a lot of street cred in this neighborhood."
street value n.
Schwarzmarktwert
"Authorities seized goods with a street value of $500,000."
! up someone's street adj.
genau das Richtige
"This new book is really up your street."
average man in the street n.
Durchschnittsbürger
"The average man in the street supports the new policy."
! civvy street n.
Zivilleben
"After retiring, he found it hard to adjust to civvy street."
! easy street n.
sorgenfreies Leben
"After winning the lottery, they lived on easy street."
! heard on the street adj.
inoffiziell
"Heard on the street, the merger is happening next month."
man in the street n.
Mann von der Straße
"The man in the street may not know the answer."
man on the street n.
Mann von der Straße
"The reporter interviewed a man on the street."
! on easy street adv.
auf der Sonnenseite
"After paying off their mortgage, they were on easy street."
on every street corner adv.
an jeder Ecke · an jeder Straßenecke
"You can find coffee shops on every street corner."
! phd in street smarts n.
"She has a PhD in street smarts and can always find the quickest route through the city."
! right up one's street adj.
genau mein Ding
"This kind of music is right up my street."
! right up your street adv.
genau dein Ding · wie für dich gemacht
"This new book is right up your street if you love mysteries."
! street smarts n.
Straßenschläue
"She used her street smarts to avoid trouble."
! up one's street adj.
genau mein Ding · passend
"This kind of music is right up my street."
! word on the street n.
Gerücht · inoffizielle Information
"The word on the street is that the store is closing."
! go play in the street v.
draußen spielen gehen
"When he kept interrupting, she told him to go play in the street."
woman of the street n.
Frau von der Straße
"He referred to her as a woman of the street."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor street in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
down the street
+10k
street art
+10k
side street
+10k
on the street
+10k
main street
+10k
in the street
+10k
across the street
+10k
shopping street
+10k
Resultaten: 129340. Exact: 129340. Verstreken tijd: 418 ms.
