Vertaling van "Strg-L" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Strg-L für "in die Linie gehen"
Wenn ein YaST-Dialogfeld verzerrt oder unleserlich wird (z. B. beim Ändern der Fenstergröße), drücken Sie Strg-L. Damit wird das Fenster aktualisiert und der Fensterinhalt wird wiederhergestellt.
If a YaST dialog window gets corrupted or distorted (e.g., while resizing the window), press Ctrl-L to refresh and restore its contents.
STRG-L: Mit STRG-L schalten Sie Cyber Shield in den Vollbild-Modus und auch wieder zurück.
CTRL-L: With CTRL-L you switch Cyber Shield to full screen mode and back again.
Die Protokolle der zuletzt ausgeführten Tests sind über das Wiedergabe Menü zugänglich. Das aktuelle Protokoll kann auch mittels [Strg-L] oder dem entsprechenden Button im Toolbar geöffnet werden.
The run-logs for recent tests are accessible from the Run menu, the current or most recent run-log can also be opened by typing [Ctrl-L] or the respective button in the toolbar.
Durch wiederholtes Drücken von Strg-L ändert sich die Darstellung gemäß der einzelnen LOS-Definitionen (Level of Service). Der zugehörige Name wird in der Statuszeile angezeigt.
Then press Ctrl-L repeatedly to browse through all available LOS definitions (the corresponding name is displayed in the status bar).
Dafür gibt es Strg-L, Pfad vereinfachen.
Zuerst wechseln wir in den Vollbildmodus, indem wir den entsprechenden Schalter in der Symbolleiste anklicken, oder STRG-L drücken.
First, let's switch PDF Annotator into Full Screen Mode by clicking the Full Screen button in the toolbar, or pressing CTRL-L.
Alternativ können Sie Strg-L drücken und die URI des gewünschten Bilds direkt eingeben.
You can also press Ctrl+L and type directly the path to the desired image.
Möchten Sie denselben Suchvorgang wiederholen, drücken Sie Strg-L oder wählen Sie aus dem Menü Suchen den Befehl Suchen/Ersetzen wiederholen aus.
Tatsächlich gibt es doch eine, allerdings ist sie versteckt. Wenn Sie Strg-L eingeben (und der Dialog den Fokus besitzt), erscheint ein Dialog „Ort öffnen", wo Sie den Dateinamen eingeben können.
Actually this can be done, but the feature is a bit hidden: if you type Ctrl-L with the dialog focused, an "Open Location" dialog pops up, with a space to type the file name.
Erneuter Druck von [F6] bei gedrücktem [Strg]wechselt weiter zurück, gleichzeitiges Drücken von [Umschalt] kehrt die Richtung um [Strg-L]
Keep [Control] pressed and type [F6]again to move further back. Simultaneously pressing [Shift] reverses the direction [Control-L]
Verwenden Sie Ctrl-L (Strg-L, L), um den Befehlszeilenverlauf zu löschen.
Use Ctrl-L (L) to clear the command line history. FaLang translation system by Faboba
Stattdessen den Datei-Browser (nautilus) aufrufen und per Tastenkombination STRG-L die Adresse eintragen.
