Examples with "Strich- oder Datamatrixcodes" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zusätzlich lesen unsere Industriekameras Strich- und Datamatrixcodes, die aufgrund von Variantenvielfalt und Sicherheitsanforderungen bei nahezu jedem im Auto verbauten Teil verwendet werden müssen.
Our industrial cameras also read bar and DataMatrix codes, which must be used with virtually every part in the car due to the variety of types and safety requirements.
Mit hoher Geschwindigkeit liest und verifiziert er bis zu 40 Strich- und Datamatrixcodes pro Sekunde.
Das Einsatzgebiet der Industriekameras, SmartCameras und Vision-Sensoren erstreckt sich dabei von vergleichsweise einfachen Aufgaben, wie dem Lesen von Strich- und Datamatrixcodes bis zur lageunabhängigen Prüfung von komplexen Merkmalen im Rahmen einer 100%-Prüfung.
The range of applications for industrial cameras, SmartCameras and vision sensors extends from comparatively easy tasks, such as reading barcodes and data matrix codes, to position-independent testing of complex characteristics as part of a 100% quality inspection in a production process.
Die Kartennummer enthält womöglich Striche oder Leerstellen, die nicht erkannt werden.
The card number may include dashes or spaces that have not been recognised.
Er unterstützt einen gleichmäßigen Strich- oder Leimauftrag auf das Papier.
It supports a uniform coat or size application on the paper.
Ein Effekt fügt Strichen oder Füllungen Schlagschatten oder aufgeraute Kanten hinzu.
An effect adds drop shadows or roughened edges to strokes or fills.
Mit den Pfeilschaltflächen verschieben Sie Striche oder Muster um einen Punkt.
Clicking the arrow buttons will move the dash or pattern by one point.
Gibt ein Linienmuster an, z.B. Striche oder Punkte.
Alternativ dazu können Sie den Strich- oder Füllfarbwähler in der Werkzeugleiste auswählen.
Alternatively, select the Fill or Stroke color picker from the Tools bar.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.