Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
bar
View images
Vertaling van "bar" in Duits
Vervoegen
View images
She felt flattered when he propositioned her at the bar.
Sie fühlte sich geschmeichelt, als er sie in der Bar anbaggerte.
He promised himself he would never set foot in that bar again.
Er versprach sich selbst, niemals wieder diese Bar zu betreten.
The upper bar shows you how much you still know.
Der obere Balken gibt an, wie viel du noch weißt.
And to dissolve it, you lower this bar really gently like that.
Und um es aufzulösen, senkt man den Balken ganz sanft.
But the next bar I did not catch properly and fell off.
Doch die nächste Leiste erwischte ich nicht richtig und fiel ab.
They stumbled back from the bar, utterly demolished and laughing loudly.
Sie stolperten laut lachend und komplett blau aus der Bar zurück.
You just hit the nearest bar and bounce right back again.
Sie gehen in die nächste Bar und landen sofort wieder hier...
We should do this at night when the bar's crowded.
Wir sollten das nachts machen, wenn die Bar voll ist.
There was an open bar for everybody who wanted to celebrate.
Es gab eine offene Bar für alle, die feiern wollten.
Of course there are, but they got their own bar.
Natürlich sind die da, aber sie haben ihre eigene Bar.
Snacks are served as well at the indoor and outdoor bar.
Snacks werden sowohl an der Bar innen als auch außen serviert.
The guy was in a bar fight and has been unconscious.
Er hat sich in 'ner Bar geprügelt und kam bewusstlos her.
He looked as miserable as sin sitting alone at the empty bar.
Er sah todunglücklich aus, als er allein an der leeren Bar saß.
Images of bar
Bar
Kneipe
Bar
Theke
Tafel
Block
Stange
Leiste
Sandbank
Sandrücken
Uitdrukkingen met bar: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
! bar none adv.
ohne Ausnahme · ausnahmslos
"She is the best player on the team bar none!"
clear the bar v.
den Standard erfüllen
"She worked hard to clear the bar set by her predecessor."
! dive bar n.
Kneipe
"We met at a dive bar after work."
high bar n.
hohe Messlatte · hoher Standard
"The competition set a high bar for all participants."
lower the bar v.
senken · herabsetzen
"The school decided to lower the bar for admissions."
! raise the bar v.
die Messlatte höher legen
"The new manager decided to raise the bar for the team's performance."
! bar crawl n.
Kneipentour · Bierwanderung
"They organized a bar crawl for his birthday, visiting five different pubs."
bar one prep.
bis auf
"Everyone bar one attended the meeting."
bar the door v.
die Tür blockieren
"He tried to bar the door to stop them from leaving."
! belly up to the bar v.
anpacken
"It’s time to belly up to the bar and finish the project."
! reset the bar v.
den Standard ändern
"The new policy will reset the bar for customer service."
! set the bar v.
die Messlatte setzen
"Companies must set the bar high to stay competitive."
! set the bar high v.
die Messlatte hoch legen
"The new manager set the bar high for customer service."
tend bar v.
bedienen · ausschenken
"She learned to tend bar at the local pub."
! bar hop v.
eine Kneipentour machen
"We plan to bar hop downtown tonight."
bar the way v.
den Weg versperren
"The fallen tree barred the way to the village."
be a bar to v.
im Weg stehen · hindern
"Lack of money can be a bar to education."
honesty bar n.
Vertrauensbar · Selbstbedienungsbar
"The hotel lobby features an honesty bar for guests."
move the bar v.
die Messlatte höher legen
"The new policy will move the bar for all employees."
pass the bar v.
das Examen bestehen
"She studied hard to pass the bar."
Synoniemen voor bar in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
the bar
+10k
at the bar
+10k
snack bar
+10k
menu bar
+10k
bar code
+10k
lounge bar
+10k
status bar
+10k
Resultaten: 237054. Exact: 237054. Verstreken tijd: 213 ms.
