Examples with "Strichcode oder eine" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vorrichtung zur Authentifizierung einer Flasche mit Kapsel nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass das Zeichen insbesondere eine Mikroschrift, ein unsichtbares Motiv zur Aufdeckung durch UV-Licht, ein Strichcode oder eine metallische Litze mit einer besonderen Legierungszusammensetzung ist, die auf eine gegebene Frequenz anspricht.
A device for authenticating a capped bottle according to claim 5, characterised in that the sign is in particular micro-writing, an invisible pattern revealed by UV light, a bar code or a metallic border with a particular alloy composition responding only to a given frequency.
Legen Sie einfach eine Seite mit Strichcode oder eine leere Seite zwischen die Dokumente, sodass die Software diese als Trennzeichen nutzen kann.
Simply place a barcode or a blank page between documents so that the software can identify the separation thresholds.
Andere resultaten
Mersen kann auch einen Strichcode oder einen QR-Code hinzufügen.
Über das Einlesen eines Strichcodes oder per Knopfdruck werden diese automatisch an den in der Mitte liegenden Extraktor befördert und zur Bedienöffnung transportiert.
By reading a barcode or pressing a button, the trays are automatically conveyed to the central extractor before being transported to the service opening.
Der Media Manager bietet eine intuitive Patientenerkennung per Strichcode oder Patientenaktennummer und initiiert einen geführten Workflow zur Dokumentation der Fallattribute.
Media Manager offers intuitive patient barcode or MRN identification and initiates a guided workflow to document case attributes.
Sehen Sie das Ausrüstungsverzeichnis eines jeden Angestellten. Jedes Mal, wenn einem Angestellten Ausrüstung ausgehändigt wird, kann diese einfach durch Scannen eines Strichcodes oder eine schnelle Eingabe in das System eingetragen werden.
See every employee's equipment inventory Every time an employee is handed some equipment, it is easily registered in the system by scanning a barcode or with a quick entry into the system.
Die schwer zu überschauende Situation machen sich Portale zunutze, die nach Eingabe des Produktnamens, der INCI, des Strichcodes oder einer einzelnen INCI-Bezeichnung eine Bewertung liefern.
Comparison portals use this confusing situation and provide product evaluations after entering product name, INCI, bar code or a single INCI denomination.
Möchten Sie: Ihre Standard-Etiketten mit dem Logo Ihrer Firma, mit einem Strichcode oder mit einer Rückverfolgbarkeitsnummer personalisieren?
standard labels with your company logo, with a barcode or with a traceability number,... or order them in non-standard sizes or colours?
System gemäß einem der Ansprüche 7 bis 13, dadurch gekennzeichnet, daß das Führungselement des Vorratsbehältnisses als Codierung einen Strichcode oder einen ROM-Baustein enthält.
System according to one of the claims 7 to 13, characterized in that the guide element of the storage container contains a barcode or a ROM component as the coding.
System gemäß einem der Ansprüche 8 bis 15, dadurch gekennzeichnet, daß das Meßgerät als Vorrichtung zur automatischen Erfassung der Codierung, die auf oder in dem Führungselement des Testelementevorratsbehältnisses enthalten ist, eine Strichcode- oder ROM-Lesevorrichtung enthält.
System according to one of the claims 8 to 15, characterized in that the measuring instrument contains a barcode or ROM reading device as the device for automatically registering the coding which is located on or in the guide element of the test element storage container.
Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist, eine Behandlungsmaschine für Flaschen (1), Dosen.oder dergleichen Behälter, die mit wenigstens einem Identifizierungselement (5, 6, 7) in Form eines Strichcodes oder Bascodes RFID-Transponders ausgerüstet ist.
The present invention relates to a conditioning machine for bottles (1), cans, or similar containers, which is equipped with at least one identification element (5, 6, 7) in the form of a barcode or bascode RFID transponder.
Ein Barcode oder Strichcode ist eine optoelektronisch lesbare Darstellung von Daten.
A barcode is an optical machine-readable representation of data.
Ein Barcode oder auch Strichcode ist eine optoelektronische Schrift, die aus verschieden breiten, parallelen Strichen und Lücken besteht.
A bar code is an optoelectronical scripture consisting of different widths, parallel lines and spaces.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
